Go to contents

韓國氣象廳向美國NASA發出挑戰書

Posted February. 14, 2005 22:26   

한국어

美國國家航空航天局(NASA)日前預測稱,今年將成爲自19世紀末以來最熱的一年。而韓國氣象廳(廳長申慶燮)對此預測發出了挑戰書。

NASA戈達德航太科學研究所(GISS)的漢森博士稱,今年有可能比出現20世紀最高氣溫的1998年還熱。對此,韓國氣象廳於14日提出疑問稱:“據觀測,今年上半年提高地球氣溫的大型厄爾尼諾出現的可能性很小,並且對下半年以後的情況還很難做出預測,因此從目前來說,還很難做出那樣的結論。”

氣象廳氣候預測科科長朴正圭說:“漢森博士的主張以‘地球能源不平衡’說爲依據,但該學術主張還沒有經過學術界的驗證。”

樸正圭還解釋說:“近年來,地球的平均氣溫確實在上升,但這並不意味著夏天的氣溫就一定上升或出現酷暑。年平均氣溫的上升在夏天會引起水分蒸發量的增加和由其導致的暴雨,並使地表出現冷卻現象,因此反而有可能使氣溫下降。”

特別是從韓半島的情況看,據預測,韓半島的氣溫與全球平均氣溫的升降沒有太大關係,因此,即使今年是最熱的一年,也很難斷定韓國今夏是最熱的一個夏天。



河宗大 orionha@donga.com