Go to contents

[觀點] 世代戰爭

Posted January. 20, 2005 22:46   

한국어

Kippers、Mammone、Tanguy、Twix。這並不是嬰兒的尿布和餅乾的名字,而是指雖然大學畢業,但不找工作,也不嫁(娶)人,繼續跟父母生活的20、30多歲的年輕人。這並不是僅存在于韓國(袋鼠族)的現象。不僅是美國(Twix)、日本(Freeter)、法國(Tanguy)、英國(Kippers)、義大利(Mammone),全世界任何一個國家都普遍存在。雖然青年失業現象嚴重是事實,但他們工作不到一年就以“能力與待遇不相符”爲由辭職。因爲,他們有隨時都能依靠的“避風港”——父母。

▷與在富裕的家庭出生的人不同,沒有錢而又上年紀的世代被視爲“公敵”。除發達國家以外,沒有一個國家不重視老人年金改革。美國總統布希表示:“如果你20歲,就想一想即將崩潰的社會保障制度。如果不把社會保障制度改爲各自以自己的個人年金解決老年生活,負擔將轉嫁到你們的身上。”這一番話相當於挑起了世代戰爭。

▷雖然平均壽命增長,但出生率持續下降。最後,由極少數年輕人養活無數老人。韓國是老齡化和低出生率下降速度最快的國家。今年由7.9名年輕人養活一名老人,但到2050年將由1.4名年輕人養活一名老人。既然如此,還不如在退休後也自己掙錢養活自己,在年輕時把一切都投入給子女。

▷花父母錢的“依靠父母族”和受到子女贍養的老人世代是在同一片藍天下,生活在不同屋檐之下的兩個階級。如果有“富翁爸爸”,即使不自己工作,也能豐衣足食(或遭到不幸)。相反,有“貧窮的爸爸”的子女即使比他人更快獨立,但還要面臨用稅金養活自己和父母以及他人的父母的不幸(或白手起家)。但無論是父母還是子女,都不知道究竟哪個更幸福。所以說,世界很公平。

評論員 金順德 yuri@donga.com