“希望同時高唱凱歌。”
美國職業棒球大聯盟韓國“三劍客”將歷史上首次同一天先發上場。
樸贊浩（31歲，德克薩斯騎警隊）、徐在應（27歲，紐約大都會隊）和金炳鉉（25歲，波士頓紅襪隊）將于30日一同踏上投手踏板。朴贊浩將於當天上午3時10分左右在與堪薩斯城皇家隊的客場比賽中先發上場，而徐在應將在8小時後的上午11時10分參加與洛杉磯道奇隊的比賽。
今年賽季成績爲1勝3負（平均責任失分5.19）的樸贊浩將面對的堪薩斯城皇家隊是美國聯盟（AL）中部賽區最弱的一支球隊，而且對方先發投手是本賽季成績爲3負、平均責任失分7.32的戴勒·梅伊。雖然是值得一搏的對手，但朴贊浩的心裏並不痛快。因爲原定29日先發上場的他，因1號先發投手科尼·羅澤斯的流感痊愈，所以被推遲了一天。
樸贊浩的負擔是7天來首次上場，而且是今年賽季一直狀態不佳的白天比賽。朴贊浩在白天比賽中，在11又3分之1局中失13分（平均責任失分10.50）負2場，但是在夜間比賽中，在14又3分之2局中，失3分（平均責任失分1.90），1勝1負。在球隊本壘打方面，排在美國聯盟第2位的堪薩斯城皇家隊的炮手是第一警戒物件。
本賽季成績爲3負（平均責任失分6.60）的徐在應將挑戰渴望已久的首場勝利。
朴贊浩曾效力的洛杉磯道奇隊是國家聯盟（NL）西部賽區排在首位的強隊。但是徐在應效力的紐約大都會隊排在美國聯盟東部賽區第4名，所以，從客觀上來看實力懸殊。球隊安打率方面，洛杉磯道奇隊爲0.277，但紐約大都會隊是0.229的軟弱無力的擊球，所以很難期待進攻線的幫助。
但是徐在應決心再次發揮24日在與芝加哥小熊隊的比賽中，在6局中失3分的好投，並以攻擊性投球壓住洛杉磯道奇隊的進攻陣線。
據美國職業棒球大聯盟正式網站（MLB.com）報道，因肩部受傷在次級聯賽上進行調整的金炳鉉最快有望於當天上午2時5分在與坦帕灣魔鬼魚隊的主場比賽上進行職棒大聯盟複出戰。當初，金炳鉉計劃在6日與克利夫蘭印地安人隊的比賽中上場，但由於28日的比賽被迫取消後，30日要連續進行兩場比賽，所以，金炳鉉將在第一場比賽中先發上場。
另外，28日，崔熙燮（佛羅里達馬林魚隊）在庫爾斯球場進行的與科羅拉多洛基山隊的客場比賽中，未列入先發名單。前一天擊出第6個本壘打的崔熙燮因對方先發投手是左手投手聖·艾斯特斯，所以沒有上場。這是他在本賽季第6次未被列入主攻手名單，遇上左手投手是第5次。
金善宇（蒙特利爾博覽會隊）在與聖地牙哥教士隊的客場比賽中，以第2號投手上場，在1又3分之1局，未失一分，阻止了對方的進攻。他連續4場比賽未失一分，平均責任失分（0.56）保持在1以下。
金鍾錫 kjs0123@donga.com
About Dong-A Ilbo