陷入“人事風波”的漢城瑞草區瑞草洞大檢察廳和漢城檢察廳大廈內的氣氛猶如7日下著雨的天氣般沈重。
檢察官們原對當天上午9時檢察廳廳長金玨泳和法務部長官康錦實的會談報有一絲希望,但聽說雙方會談未取得任何進展,均虛脫般露出了慚愧的表情。
漢城地檢的一位所長檢察官稱:“已經到了決策層定奪的時候。”另一位檢察官稱:“無視檢察機關意見的人事與給檢察機關戴上政治手銬沒有區別。”
當天,金玨泳向康錦實強烈傳達了“應重新考慮人事案”的立場。據悉,金玨泳于6日向康錦實傳達的建議書中包括:檢察機關的政治獨立應基於公正的人事與身份保障,而無視這一點的人事案應重新考慮。
但康錦實的想法卻並非如此。康錦實在會見金玨泳後,通過宣傳官李春盛透露說:“雖然廳長改進了自己的意見,但我們會堅持原則。”後又於當天下午表示:“8日將與廳長再次協調意見。”儘管此舉意味著已做出了讓步,但堅持人事原則的姿態並未改變。
檢察機關召開了一整天的會議。上午10點半左右,金玨泳與大檢次長金鶴在等檢察官員在會客室進行了40分鐘左右的對策討論。走出廳長辦公室的高層幹部們再次走進會議室繼續開會。
漢城地檢部長、副部長檢察官們也召開了一下午的會議。漢城地檢24個部門的首席檢察官們進行了午餐會晤,下午2時在大廈15樓大會議室召開了檢察員會議。據悉,其他地區檢察機關的檢察員們也通過電話表明了自己的立場。當天一系列會議的中心議題是“檢察機關的政治獨立”。在這種情況下,傳出了青瓦台對檢察機關“抗旨行爲”的處罰方針,形勢變得進一步惡化。
漢城地檢的一位部長檢察官稱:“提出意見是不可避免的。但目前考慮的是提出方式。”據悉,在檢察員之間出現了不少如“這是政界欲掌握檢察機關的意圖,他們正以改革的名義損毀檢察機關”之類的強硬立場。但也有部分檢察官員認爲,目前的局勢完全是檢察機關一手造成的。大韓律師協會、參與聯帶等在野法律界市民團體也表示:“到公正的檢察機關人事得到落實爲止,過渡期的變化應由期間未能守護獨立性的檢察機關承擔。”
另外,漢城高級檢察廳廳長李鍾燦、釜山檢察廳廳長金升圭、法務進修院院長韓富煥等3名高層領導于當天舉行卸任儀式,離開了檢察機關。他們稱:“對今天的形式感到無比的慚愧。”並敦促:“民主政府不應抵毀檢察機關的獨立性或中立性。”
李相錄 myzodan@donga.com






