Go to contents

[觀點]瑕疵危機

Posted February. 20, 2003 22:46   

한국어

內外都很結實的二手車和美國人稱之爲“瑕疵”(意思爲沒有價值的東西)的外表華麗的古董車在市場的售價分別是2萬美元和1萬美元。消費者心裏想要以15000美元的價格購買,但可惜的是他們卻不太懂車。而且,能說明兩輛車的不同點的資料也很不充分。那麽消費者會買哪一輛呢?2001年獲得諾貝爾經濟學獎的喬治·斯蒂格裏斯認爲,消費者會購買表面好看的“瑕疵”。正如連續的情況惡化會導致災難一樣,質量好的二手車被認爲不能廉價出售而會從市場退出,最終只剩下古董車。不完全、不均衡的資訊會給消費者造成損失,且最終破壞市場,因此,我們把本文的題目取爲《瑕疵危機》。

△哥倫比亞大學教授斯蒂格裏斯在發表爲自己贏得諾貝爾獎的《資訊非對稱導致的市場失敗》理論之前,作爲反全球化及全球化改革論者的提倡者早已遠近聞名。他認爲,象徵國際貨幣基金組織(IMF)和世界銀行的美國所主導的全球化是擴大不發達國家貧困狀況和使其出現外匯危機的元兇,並一直對此進行了強烈譴責。他在任世界銀行副總裁時,曾和IMF官員們出現矛盾後辭職,後來寫出了《全球化和對它的不滿》。對此,他的反對派們指責稱,何不乾脆把題目改爲《IMF和我的不滿》。斯蒂格裏斯主張:“全球化幫助人們得到了更高水準的生活條件,但同時還導致了就業機會的減少、生活變得更不穩定,從而使許多人的生活環境反而惡化了。”而有些人指責稱:“作爲學者,具備了良好的思想意識,但他不是政策制定者。”

△斯蒂格裏斯計劃參加韓國總統當選人盧武鉉的上任儀式。他是被認爲將成爲韓國政府第一位外國經濟諮詢委員長的熱門候選人。據說在參加就任儀式時他將會見盧武鉉,對參與政府的對內外經濟政策發表自己的看法。盧武鉉是比經濟增長更加重視合理分配的人,而盧武鉉的經濟觀據說受到了斯蒂格裏斯經濟理論的影響,我們可以想象盧武鉉如果見到斯蒂格裏斯,必定會受益菲淺。

△問題在於盧武鉉也有可能陷入“瑕疵危機”。正如斯蒂格裏斯所說,不完全、不均衡的資訊必定會導致失敗。而盧武鉉又是被人們認爲沒有訪問美國的經驗,所以不太瞭解國際形勢的人。英國《金融時報》指出:“金大中總統是理解全球化,希望實現更好的資本主義的人,但盧當選人會否如此,令人質疑。”盧武鉉會見斯蒂格裏斯是一件好事,但也有必要聽取對方意見。

評論員  金順德 yuri@donga.com