對産業銀行向現代商船提供4000億韓元貸款一事的過程進行監查的監查院認爲，因現代商船拒絕出示資料及賬戶追查工作面臨的局限性等原因，無法進一步準確確認貸款去向，決定最快於23日召開監查委員會，將現代商船向檢察機關進行舉報。
20日，監查院負責人稱：“自去年11月以後，現代商船前後3次要求延期監查院要求的資料出示日期，本月17日再次要求預以延期，但我們決定不接受該要求，結束監查工作。”
該負責人還稱：“從去年10月14日到目前的監查結果表明，在2000年6月份向現代商船提供的4000億韓元（65張支票）中，據推測有1760億韓元（39張支票）無法確認其具體去向。”
該負責人還稱：“2240億韓元的支票中，有的轉賬內容不完整或寫有無法確認的名稱，無法用正常手段進行確認，只能通過專門的賬戶追查進行調查。”
據悉，對監查院的出示資料要求，現代商船以發行爲償還債務的資産流動化證券（ABS）等爲由，于17日向監查院傳達了本月末以後才有可能出示資料的立場。
20日，現代商船稱：“最近通過發行ABS，籌集了2500億韓元，最近以長期運輸鐵礦石合同爲擔保，正在推進發行750億韓元ABS的工作，因此，無法出示資料。待本月末了結此事，可協助監查院對4000億韓元疑惑的調查。”
但因發行債券而不能出示資料的藉口很難讓人信服，因此受到了現代商船沒有查明真相意志的譴責。現代商船曾於去年以“因推進運輸汽車船隻的出售工作，無法出示資料”爲由拖延了出示資料的時間。
另外，漢城地檢刑事9部（部長檢察官 李仁圭）20日透露，待監查院對産業銀行的調查結果出來，將以此爲基礎展開賬戶調查等全面調查工作。期間，檢察機關對自由市民聯帶等團體舉報的事項進行了調查，並討論了2000年6月份有關現代商船貸款的媒體報道等基礎資料。另外，檢察機關對牽連貸款過程的産業銀行副總裁朴相培和前産業銀行負責現代商船事務的李某下達了禁止出境令。
同時，檢察機關決定，對於滯留在海外的前現代商船總經理金忠植和前負責財政的常務金某，通過家屬和公司渠道勸他們早日回國。
另外，現代峨山方面透露，在美國滯留4個多月後回國，並在兩天後以對北事業名義前往北韓的現代峨山理事會會長鄭夢憲將於20日乘金剛山旅遊船“雪峰”號經束草港返回。
李明宰 成東基 mjlee@donga.com esprit@donga.com
About Dong-A Ilbo