“當最近在報紙上看到包括人民革命党重建委員會是被捏造的等內容的疑案真相查明委員會發表的文章時，心情很平靜，因爲30年前，我們所知道的真相，終於水落石出了。”
1974年10月，在漢城召開的星期四祈禱會上，因揭發人民革命黨事件是拷問逼迫後捏造的事實而被強制驅逐出境的美國人喬治·奧格爾（音譯）牧師（73歲）如是說。
由於爲申張韓國勞動者的人權所做出的努力得到承認，被選爲由韓國人權問題研究會頒發的第5屆韓國人權獎獲得者的奧格爾牧師在30日頒獎典禮開始前的記者招待會上，堂堂正正地解釋了當時的情況。
“通過參加當時每周召開的星期四祈禱會的人民革命党重建委員會事件相關負責人的夫人，知道了詳細的內幕。雖然當時夫人們要求我提供幫助，但我也無能爲力。只是通過星期四祈禱會爲夫人們的丈夫祈禱，傳達了在拷問中犧牲的人或含冤死去者的事情。”
奧格爾牧師因在星期四祈禱會上發言，而被帶到中央情報部，受到調查等折磨後，于當年12月被強制驅逐出境。
“在南山（中央情報部）受到了17個小時的審問，期間他們要求我做出‘我是共産主義者，我爲共産主義者進行了祈禱’的自白。當看到我不答應，就要求我簽字表明‘在不清楚他們是共產黨的情況下，進行了祈禱’，但我連這個也做出了拒絕。無奈之下他們就擡出我在漢城大學以客座教授身份講解過有關勞資關係課程的事情，並以作爲傳教士進行講課違反了《簽證法》爲由，將我驅逐出境。”
由於這件事，當時的維新政府受到了來自國際社會的強烈譴責。
奧格爾牧師被驅逐到美國後，爲把人民革命党重建委員會事件的真相公諸于衆，做出了不懈的努力。他曾到議會聽證會就人民革命党重建委員會事件的真相進行過證明發言，並且周遊美國各地，廣爲宣傳韓國的人權現狀。
畢業于美國杜克大學神學院，從54年開始作爲美國衛理工會派教會傳教士在韓國進行活動的奧格爾牧師從60年開始引導仁川城市産業傳教會，爲保護勞動者權益做出了不懈的努力。
給自己起名爲“吳明傑”，又給夫人道勒絲（音譯）女士（67歲）起名“吳善花”，對韓國有著深厚感情的奧格爾牧師最近還以人民革命黨等事件爲題材出版了歷史小說《20世紀的韓國故事》（HowLong,Olord-stories of Twentieth century Korea）。
buddy@donga.com
About Dong-A Ilbo