在5日召開臨時國務會議時，政府打算把遭受颱風嚴重破壞的江原江陵市和長期遭受淹水破壞的慶南金海市、陝川郡、咸安郡等4個地區，公佈爲特災區。
政府的這一措施是根據金大中總統3日上午在青瓦台國務會議上作出的“把長期被水淹沒的3個地區和此次颱風襲擊地區，公佈爲特災區”指示而採取。青瓦台發言人朴仙淑稱： “金總統指示，要集中政府的一切力量，投入到對上月初遭受大暴雨破壞地區和此次‘鹿莎’颱風的襲擊地區的迅速的修復工作。如果必要，可以提出追更預算，取得國會的支援，不可以錯失時機，要迅速採取措施。”
如果公佈爲特災區，在預算災害修復費用之前也能優先得到總統規定的一定金額的應急救護費用，並得到對應急措施和災害修復所必要的行政、財政、金融、稅制上的特別支援。
金總統接著呼籲國民齊心協力，“沒遭受災害或者災情輕微的人，應該幫助那些遭受災害的人們。現在比捐金運動時更需要捐款賑災”
金總統當天下午訪問了江陵市廳和江陵市鏡浦洞鎮安商街檢查了受災情況，慰問了災民。
成東基 esprit@donga.com
About Dong-A Ilbo