追求“實驗和創作”的2場新型劇即將開幕。
國立劇場和“漢城邊緣網2002”將於5～29日在漢城國立劇場星光劇場（音譯）進行“優秀創作實驗劇邀請公演”活動。
繼去年舉行後第二次舉行的本次活動，將介紹追求與衆不同的戲劇語言的2場戲劇。《新俄狄浦斯》（5～15日）和《聯合演出》（19～29日）分別是活躍在釜山和京畿道劇團的劇團作品。從在漢城難得一見、是可以觀賞地方戲的機會的角度考慮，值得關注。
由劇團美術劇院創作的《新俄狄浦斯》試圖將會話和戲劇合二爲一。他們將劇場四周用韓紙（用韓國傳統方法編制的紙）貼滿，天花板上挂上手腳模型，創造出令人看似劇場本身就是一幅美術作品的氣氛。該劇通過由父親和兒子組成的家庭矛盾，刻畫出雖然反抗傳統社會，但最終只能順從的年輕人所要經歷的與社會不合、對立的主題。舞臺表現出的強烈的美術效果由專業美術作家佈置。演出者有柳聖柱、趙昌珠、文善愛等。
演出藝術家許漢范稱：“將通過會話和動作方面的衝突，佈置出可使觀衆穿梭于美術和戲劇之間的舞臺。”
劇團的《聯合演出》用面具舞、庭院舞等傳統的身體動作表演行走、跳躍、吃、睡等人類平常的行爲。本劇是將臺詞用擬聲語表現或用身體表演的特別的演出。
他們將家庭成員日常所經歷的多種多樣的事件以擊打類樂器演奏和大同祭祀等進行複雜的描述。戲中還將上映17分鐘的短篇電影《跳舞的一天》。演出者有金永漢、金美楊、樸鎮澤、鄭求真等。
演出藝術家朴弘鎮稱：“該劇是比喻現代社會中家庭之間的疏遠和不進行溝通的現狀的演出。”並稱：“爲尋求走向世界的道路，在本次演出中結合了韓國傳統娛樂和西方戲劇。”
演出時間：平日下午7時半，周六下午4時、7時，周日下午4時（周一休息）。票價：8000～12000韓元。諮詢電話：02-747-4555，02-325-8150
黃泰勳 beetlez@donga.com
About Dong-A Ilbo