繪本《雲彩面包》的原作者、童話作家白熙娜白熙娜(49歲•照片)上月31日(當地時間)獲得了瑞典兒童文學獎“阿斯特麗德•林德格倫獎”。該獎是2002年瑞典政府為紀念寫有《長襪子皮皮》的阿斯特麗德•林德格倫而設立的具有世界權威的兒童文學獎，獎金為500萬克朗(約6.0460億韓元)。這是韓國作家首次獲得該獎項。
評審委員會評價稱，“白作家對素材、表情和肢體語言的驚奇感，通過電影般的圖畫書，驚奇又感性地講述了關於孤獨和凝聚力的故事。所有的故事都包含著孩子的觀點、遊戲和想象力的力量。”
白作家在接受瑞典日刊采訪時表示“非常驚訝和幸福”，並表達了自己的感想，“我把自己想象成孩子，為孩子們工作。”白作家出版了包括《雲彩面包》在內的13本畫冊。2004年出版的《雲彩面包》還被制作成電視系列片、音樂劇，雖然獲得了很高的人氣，但卻與出版社簽訂了版權轉讓合同，從而引發了收益得不到合理分配的不公平合同爭議。雖然以出版社等為對象提起了著作權訴訟，但1、2審都敗訴。白作家在當地接受采訪時表示：“雖然訴訟沒有按照我的意思進行，但是這個獎應該會給我繼續寫書帶來力量。”
朴善熙記者 teller@donga.com
About Dong-A Ilbo