Go to contents

許泰烈“沒能遵守論文的倫理準則,十分抱歉”

許泰烈“沒能遵守論文的倫理準則,十分抱歉”

Posted February. 21, 2013 03:25   

한국어

關於東亞日報-A頻道共同采訪組對總統秘書室長內定者許泰烈抄襲博士學位論文的報道,許內定者在20日發表了道歉書。但是野黨促使他辭退,乃至問題擴散到授予學位的建國大學也自行展開了調查。

許內定者通過20日的報道資料表示“1999年當時寫論文時,因對寫論文的格式方法和研究倫理理解的欠缺,而沒能遵守研究倫理的準則,對此我很慚愧。如果能寬容理解的話,我會鞠躬盡瘁,克己奉公。”

民主統合黨副發言人在20 發表了“盜竊論文,要以道歉結束嗎”為題目的評論,表示“如果抄襲是事實,為了學校的名譽和經過數年後艱難取得博士學位的其他學位者,應取消其學位。公職候選人記載虛偽的學歷屬於當選無效型,所以不能只停於道歉,而是追究其嚴重的責任。”還表示“他的夫人又有房地產投機疑惑,許內定者是否合適輔佐在總統身旁。”

建國大學也對此準備應對策。建國大學副校長在當天的采訪組的通話中表示“博士學位根據教育科學技術部的方針,5年內可以對不當行為作出取消。但是對許內定者的論文抄襲總該作出措施的原因,已經向教科部提出有權解釋”。建國大學的方針是,得到教科部的答復後決定預備調查與否。

許內定者的論文指導教授是建國大學的榮譽教授樸英熙,他與采訪組見面後表示遺憾的說:“博士學位論文審查委員會承認沒能篩選出抄襲的責任。”

也有事例就是去年4月,匈牙利總統因在1992年發表的博士學位論文中90%左右都是抄襲了其他2名論文的理由,被剝奪了博士學位後卸任總統職位。2011年3月,默克爾內閣後,首選為下屆總理的國防長官,也被查出抄襲論文後卸任了長官職位。



金俊日 高貞賢 jikim@donga.com