Go to contents

[社論]日本就獨島問題提出訴訟,行為十分無恥

[社論]日本就獨島問題提出訴訟,行為十分無恥

Posted August. 18, 2012 06:25   

한국어

從歷史、地理、國際法角度來看,很明顯獨島是韓國領土。但日本一直聲稱獨島是有主權糾紛的領土,向韓國提出了向國際司法裁判所(ICJ)提出訴訟的建議。這是1954年,1962年以後,日本第三次向韓國提出相同建議,也是時隔50年再次提出相同建議。韓國擁有獨到的支配權,因此獨島並不是有領土糾紛的區域。很明顯,日本的行為是對韓國領土主權的挑釁。

日本建議向ICJ提出訴訟,實際上是在為單獨提出訴訟找藉口。即便日本獨自提出訴訟,因為ICJ無法行駛強制管轄權,所以只要韓國不回應日本,國際裁判所就無法裁決獨島問題。日本的目的是要給國際社會留下“韓國不願和平解決問題”的印象,然後再動用1965年的糾紛諒解合約和國際仲裁委員會的回應。即便不參與裁判,韓國也要準備好主張獨島主權的依據。為ICJ裁判做好準備並不出席裁判和因為擔憂敗訴不出席ICJ之間有巨大區別,有必要加強對獨到的實際支配權。

日本與中國就釣魚島也引起了領土糾紛,對於近期登陸釣魚島的香港示威隊,日本並沒有進行裁判,而是早期送還了示威人員。近兩年,俄羅斯梅德韋傑夫總統訪問了兩次南千島群島,但日本從沒有像李明博總統訪問獨島時一樣激烈反應。僅針對獨島問題,表明日本在輕視韓國。

日本堅持獨島是日本領土,其中表現出了殖民統治亡靈的復活。日本于1905你那侵略韓國並將獨島編入島根縣時,當地縣民曾經反問這個地名指的到底是哪裡。日本近期一意孤行,擅自延期日韓財務部長會議,還重新檢討日韓貨幣互換條約,甚至還在威脅韓國要阻礙韓國參與安理會非常任理事國的申請事宜。日本應當反省主張獨島主權的荒誕行為,以更為真誠的態度對待過去的歷史問題。

日本野田佳彥政府擔心9月議員選舉時,國民會認為政府缺乏解決對外關係的能力。因此,連日推出了有損日韓關係的措施。日本就獨島問題向ICJ提出訴訟,實際上是20世紀初侵略韓國時的本性的重演。