“韓國作家將舊韓紙變成現代藝術。”
美國《紐約時報》14日以上述標題的消息介紹了韓國作家全光榮（62歲）的作品世界。
報道稱，全光榮的作品裝有摸過這些紙的人們的靈魂。全光榮利用沾滿幾代人手上的灰塵的韓紙，爲作品賦予了一種神秘感。
全光榮是一位以將數萬個小小的韓紙碎片細心粘貼到平面上的作品而名聲顯赫的作家。在費城大學獲得西洋美術碩士學位的全光榮在油畫創作上感覺受到限制，彷徨數十年後，終於在50歲後從新的作品上找到了創作感覺。
報道稱，全光榮購買了2萬多冊被遺棄的韓國古書籍。並不是爲了讀這些，而是爲了收集用桑葉做成的紙張。有些作品使用了有100年歷史的紙張。
報道還報道稱，全光榮曾說：“對我來說舊紙是人生，是歷史。紙內擁有摸過這些紙的人們的靈魂。我就是在堆積這些人們的生活故事。”全光榮將於今年9月7日至21日在紐約曼哈頓舉行作品展覽會。
此前，全光榮于6月作爲韓國作家首次受到世界10大畫廊之一的英國倫敦“Annely Juda Fine Art”的邀請舉辦了個人畫展。當時，《泰晤士報》等英國媒體援引評論家的話報道，利用韓紙的黑白對比，對韓國人給予精神共識，對於西歐的美術狂來說，帶來的是東方情感和精神世界的神秘感。
zsh75@donga.com
About Dong-A Ilbo