Go to contents

[觀點]“示威強國”

Posted December. 15, 2005 09:00   

許多學者指出,韓國人的意識結構和社會特性之一是“臉面”。從“黃鼠狼也有臉面”的俗語中可以看出,韓國人非常重視臉面。日常生活中經常使用能夠爭來面子真是萬幸、面子上不能那麽做等話,從這裏也可以看出韓國人的臉面意識達到何種程度。這同時也是在說,守住一張臉有多難。

▷有些學者從形式主義觀點分析了臉面。據他們說明,爲了守住威信而進行的與事實不同的表面裝飾行爲就是臉面的作用。像俗語“貴族即使凍死也不烤小火”一樣,韓國人的“臉面”是表面裝飾。這是在諷刺不採取表裏如一的行動,而重視名分並據此行動的屬性。在會議場上,考慮到多人的反對,所以贊成別人的主張也屬於臉面裝飾範疇。

▷最近在香港,抛開臉面的韓國示威隊成爲熱門話題。13日,第6次世界貿易組織(WTO)部長級會議開幕時,韓國示威隊展開了“水陸兩面作戰”。他們在維多利亞公園舉行反對開放農產品的集會之後,在前往世界貿易組織部長級會議場的路上與警方發生了衝突,這些都與曾在首爾見過的情況一樣。之後他們就顯示出示威強國的面貌。示威隊伍被警方阻擋之後,100多人穿著救生衣跳入大海,要遊到會議場。外國電視不可能錯過這種“場面”。昨天,電視反復播放了這些場面,還原封不動地播出了“喂,×××”等髒話。

▷此次,全世界39個國家4000人的示威隊伍聚集到香港。據有關消息,其中韓國示威人數最多,有1500多人,並且實際主導示威。據報道,昨天還發生了更激烈的示威,一度搶奪了10多個警察盾牌。當地媒體甚至稱他們是“韓國戰士”。事情發展到這種程度,曾經深深陶醉於《大長今》的香港人肯定會對“哪一方才是真正的韓流”問題産生混亂。真擔心國家的臉面。

評論員 宋大根 dksong@donga.com