◇굴드의 피아노/케이티 해프너 지음/정영목 옮김/352쪽·1만8000원·글항아리
1963년 미국 뉴욕 컬럼비아 스튜디오에서 전용의자에 앉아 연주 중인 글렌 굴드. 글항아리 제공
이 책의 전반부는 배가본드를 닮았다. 피아니스트 글렌 굴드의 간략한 성장기에 이은 두 번째 장에서 느닷없이 그보다 1년 앞서 태어난 시각장애인 조율사 샤를 베른 에드퀴스트의 삶을 짚는다. 다음 장의 주인공은 굴드가 열 살 무렵 멀리 한 공장에서 만들어진 한 대의 피아노다. 저자는 20여 년 뒤 이들 셋이 조우해 다시없을 특별한 소리를 쏟아낸 10년간을 절정부로 놓고 각자의 삶을 소개했다. 굴드를 위해 한 대의 피아노를 수천 번 조율한 에드퀴스트가 그랬듯, 피아노 ‘CD 318’은 과묵한 생명체처럼 묘사된다.
원제 ‘A Romance on Three Legs’는 그랜드피아노의 세 다리와 함께 세 갈래 삶의 짧은 만남을 지칭한다. 중심은 물론 굴드다. 이 책은 너무 익히 들어 식상해진 굴드의 결벽적 삶에 낯선 재료를 추가해 흥미롭게 재구성한 것일 뿐인지도 모른다. 하지만 ‘저음 후광 없이 굴드의 손가락이 내리는 명령에 세심하게 반응했던’ 유일한 피아노, 그 둘을 매개했던 명민한 조율사에 대한 재조명은 굴드의 음반을 듣는 행복감의 폭을 몇 뼘 넓혀준다.
광고 로드중
손택균 기자 sohn@donga.com