뉴스 트렌드 생활정보 International edition 매체

한-일 꽁치협상 성과 없어…남쿠릴-산리쿠조업 불가능

입력 | 2001-10-12 18:36:00


한국과 일본간의 ‘꽁치분쟁’을 논의하기 위해 일본 도쿄(東京)에서 열린 한일(韓日)당국간 어업실무회의가 성과없이 끝났다. 이에 따라 러시아와 일본이 합의한 것으로 알려진 남(南)쿠릴열도 주변수역에서의 한국어선 조업금지는 불가피할 것으로 보이며 꽁치조업 어민피해와 수급차질 등 적잖은 파장이 예상된다.

박재영(朴宰永) 해양수산부 차관보는 12일 “도쿄에서 11일과 12일 이틀간 열린 한일 국장급 실무자회의에서 남쿠릴수역 제3국 조업금지 철회문제 및 내년도 입어조건 등에 대해 논의했으나 별 성과가 없었다”고 밝혔다.

박차관보는 “이번 회의에서 러-일간에 남쿠릴수역 제3국 조업금지 방안에 관한 협의가 상당히 진전되고 있음을 확인했다”며 “한국 대표단이 일본측에 강한 유감을 표명했다”고 말했다.

그는 또 “우리 대표단이 산리쿠(三陸) 수역 조업문제와 관련, 일본측에 조업허가장 발급을 거듭 촉구했으나 긍정적인 답변을 얻지 못했다”고 덧붙였다.

이에 따라 우리 어선들은 올해 산리쿠 꽁치조업도 불가능하게 돼 남쿠릴 수역과 산리쿠 수역을 모두 잃게 됐다.

한일 양국은 이와 함께 지난달 말 한일 배타적경제수역(EEZ) 경계지점에서 조업을 하던 중 일본의 어업 지도선에 받혀 침몰한 ‘삼진호’사건에 대해서도 논의했으나 역시 합의점을 찾지 못했다.

daviskim@donga.com