Go to contents

官衙的横行霸道

Posted April. 11, 2025 07:29   

Updated April. 11, 2025 07:29


看到孩子们模仿官衙审问罪人的场面玩耍的样子,父亲的心情非常苦涩。也许是因为有可爱的角落,所以露出了笑容,但这能只是笑吗?对他们愚蠢的游戏不禁失笑。看着这一切的诗人站在了孩子们的一边。父亲怎么会不知道他们就是自己的镜子。一边只是游戏,另一边却是人命关天的刑罚。论程度,有天壤之别。忍不住说出的一句话。“孩子们更聪明。”

两个“游戏”诗人像是旁观者,淡然比较,收尾一贯的意图是对官衙横行霸道的斥责。把孩子的游戏和官衙的审问视为游戏的讽刺非常辛辣。叙事虽然枯燥,但信息反而变得更加清晰。这首诗如实地展现了宋诗的特征,宋诗比唐诗更重视理性逻辑。

一群儿童模仿官府鞭打“犯人”,父亲怜爱这些不懂事的孩子,在一旁嘲笑。

父亲为官坐在公堂上对那些犯人鞭打连带呵斥,他的做法,比那些群儿能强多少呢?

孩子们鞭打“犯人”,游戏而已,而父亲发怒鞭打,把人打到皮开肉绽鲜血满地。

同样是“游戏”,到底谁后谁先。我笑着对父亲说,孩子们更聪明。

原文:群儿鞭笞学官府,翁怜痴儿傍笑侮。翁出坐曹鞭复呵,贤于群儿能几何。儿曹相鞭以为戏,翁怒鞭人血流地。等为戏剧谁后先,我笑谓翁儿更贤。―《有感》宋•张耒(1054~1114年)