Go to contents

秋天的声音

Posted September. 16, 2022 07:34   

Updated September. 16, 2022 07:34

한국어

这首歌是给沉醉于道教,为了熟悉神仙术而选择隐居山中的朋友平静地寄去思念的歌曲。在凄凉的秋日气息中散步,思念着远方的朋友,不由自主地发出低沉的吟诵声,此时此刻你也无法入眠吧。听着打破人迹罕至的山中寂静的松球落下的声音,你也会想起我的吧。若非对朋友的深厚友爱,单靠想象是绝对无法草率描绘出来的。因为不怀疑彼此的恳切思念,所以可以感受到的是自信和心灵感应。诗人之所以如此隐隐地问候,是因为不想妨碍朋友在山中的静谧和宁静。似乎等待了很久一样,回来的朋友的回答也同样平静。

“露珠滴在梧桐叶上,桂花随风飘香,一起学仙的道友,在月光下轻轻地吹着箫。”(丘丹《和韦使君秋夜见寄》)“平山松球落下的声音”和“露珠滴在梧桐叶上发生的声音”,因为是两人正在一起享受的深情的秋日声音,因此显得更加静谧和宁静。

 韦应物的诗中(《秋夜寄邱员外》),以山水田园为素材的作品被评价为继承了陶渊明的质朴、王维的淡泊美。还有人把诗的韵味比喻为“在深山挖草药时,喝着泉水坐在岩石上,感觉非常舒服,甚至忘记了回家”。