“我们的心在小鹿岛。”
青瓦台3日公开了被称为“小鹿岛天使”的奥地利护士玛丽安娜•斯崔克、玛格丽特•皮萨雷克写给文在寅总统的手写信(照片)。文总统上月14日对奥地利进行国事访问时，曾送给她们红参和毛毯。
在青瓦台通过脸书公开的信中，玛丽安娜用韩语说：“感谢昂贵的红参、毛毯和可爱的包装礼物。”她接着说：“(小鹿岛)在20世纪60年代给了我们很多能帮助别人的机会”，“我们俩都对此感到感激和高兴。”
两位护士在20多岁时来到韩国，在小鹿岛为麻风病人献身了约40年。2005年健康状况恶化后，她们只留下两张“不想给小鹿岛带来不便而离开”的信，就悄悄离开韩国了。
玛丽安娜表示，玛格丽特在疗养院过得很好。据悉，玛格丽特正在与痴呆症作斗争。玛丽安娜说：“我们每天为‘我们的国家’祈祷。”这可以解释为是指韩国。
崔智善 aurinko@donga.com
About Dong-A Ilbo