Go to contents

《专栏》安熙正的四大江

Posted October. 24, 2015 07:14   

한국어

韩国属于典型的季风气候,每年都要经历一次梅雨和台风,但今年夏季由于梅雨和台风避开了韩半岛,因此忠清地区的干旱非常严重。降水量处于40年来的最低值。严重到了老人们自出生以来第一次经历的程度。据称,礼山的礼唐水库开始见底,保宁水库也将在明年3月完全干涸。唯有通过四大江工程建造了洑(拦水坝)的锦江正碧波荡漾。

忠清南道知事安熙正从2010年首次参加知事选举开始,就一直主张中断四大江工程并把这笔钱用于教育和福利。或许反对象征着亲卢派反对前总统李明博的四大江项目是理所当然的事情。但这样的他在久旱之后结果决定利用锦江四大江水坝的水。安知事要求中央政府建设锦江百济洑与保宁水库之间长25公里的管道之后,再次要求政府建设锦江公州洑与礼唐水库之间长30公里的管道。真相终究会浮出水面。

比起一直挖水库底儿但始终无法出水只能希冀于祈雨祭祀来,即使处于干旱也有水可用的状况显然更是人们所希望的。虽然批评者们嘲笑四大江工程“引过来又不能用的水,又有什么用?”但真通过管道把水引过来就能用,冷嘲热讽就变得黯然失色。但是,一想到要在几个月的时间内铺设长达数十公里的长管道,就令人遗憾为什么没能尽快完成支川和支流的整顿工作呢?

四大江工程不知不觉产生了某种既视感。20世纪70年代建设京釜高速公路、浦项综合制铁时,也有过强烈反对的声音,但日后都被评价为是成功的工程。人活在世上,如果不能往前看,往往会作出后悔的选择。所以,人是愚蠢的。但是,有些人会死心眼儿地一直反对,直至最后陷入自相矛盾,而有些人则会勇于面对现实并承认过去的判断失误。安知事得成为后者,才能有更大的出息。



宋平仁 评论委员 pisong@donga.com