Go to contents

“孝周本色”——金孝周在美国女子职业高尔夫巡回赛Founders杯第3轮一马当先

“孝周本色”——金孝周在美国女子职业高尔夫巡回赛Founders杯第3轮一马当先

Posted March. 23, 2015 07:20   

한국어

美国女子职业高尔夫巡回赛(LPGA)网站就谁能获得本周Founers杯冠军进行了一项问卷调查,但问卷上候选冠军中竟然没有韩国选手的姓名。名单上有 史黛西•刘易斯(美国)、凯莉•韦伯(澳大利亚)、Ariya Jutanugarn(泰国)、曾雅妮(台湾)、米歇尔•魏等。韩国选手在本赛季开幕后的5场比赛中,合作取得4连胜,如果从这个成绩看来,可以说是受到了冷遇。如果算上新西兰侨胞莉迪亚•高的冠军,韩国(包括韩裔)选手的本赛季胜率为100%。也许是因为这个原因,截至22日,问卷调查的327名被调查者中,填写“其他”的人最多,达到44%。网民的预测很有可能是正确的。“有准备的新人”金孝周(20岁,乐天)等韩国(包括韩裔)选手大批进入冠军竞争行列,有望实现6连胜。

22日,在美国亚利桑那州凤凰城的Wildfire高尔夫俱乐部(72标准杆)举行的Founders杯第3轮比赛中,金孝周打出了7个小鸟和1个柏忌、低于标准杆6杆的成绩,目前总成绩为低于标准杆16杆、200打,领先于第2位的刘易斯2杆。今年成为美国LPGA正式成员的金孝周,在之前举行的本田泰国精英赛中,并列23位,在新加坡举行的汇丰女子高尔夫锦标赛中,并列第8位,可见状态不断提升,有望在首次参赛的美国本土大赛中问鼎冠军。

金孝周对自己的表现很满意,她说,“从木杆到推杆都很好,即使失误了,也都挽回来了。”开球的平均距离为266.6码,球道内入球率达到85.7%,果岭进球率连续两天达到88.9%, 推球数为29个。在13洞(4标准杆)3推杆出现一个柏忌算是“瑕疵”,但在14和15洞连续打出小鸟,又在第16洞(4标志杆)7.5m推杆成功,获得单独领先位置。

在美侨胞艾莉森•李以低于标志杆9杆、63打的成绩平了大会路线纪录,并列第3位(总成绩低于标准杆13杆),莉迪亚•高和张荷娜、李美香以总成绩低于标准杆12杆并列第5位,本田泰国精英赛冠军梁熙英并列第8位(低于标准杆11杆)。

本赛季受制于韩国选手、屡次与冠军失之交臂的刘易斯(30岁)说,“差不多年轻10岁的韩国选手纷纷进入领先集团,这已经不再令人吃惊,她们看起来无所畏惧,希望经验能够成为我的优势。”但是,在经验方面,经历过各种考验的金孝周等也不落后。和刘易斯同组竞争冠军的金孝周颇有自信地说,“每年参加四五次美国LPGA巡回赛,也得过冠军”。去年,金孝周在依云锦标赛上就曾经战胜老将韦伯获得大赛冠军。金孝周将于韩国时间23日下午5时40分进行最后一轮的比赛。



金宗锡 kjs0123@donga.com