“在寒冷的大海中该多么恐怖，多么孤单。”
5日，4名韩国人站在了日本山口县宇部市西岐波的海边。白发苍苍的这些人面对着平静的冬季的大海，悄然留下了眼泪。
这些人是70年前的1942年2月3日遇难的长生煤矿朝鲜人牺牲者们的遗属。当时日本最大的海底煤矿—长生煤矿瞬间倒塌，一下子将183名矿工吞没。这里是法律禁止采矿的危险地带，之前曾多次警告了崩塌可能性，但是在太平洋战争后要火速确保能源的日本政府硬是进行采矿，酿成了悲剧。
全体牺牲者中的136名是被强制动员到日本的朝鲜人劳动者。这些人平时被监禁在比身高高的围墙的宿舍，日夜进行着采煤工作，最终未能回到祖国被掩埋在异国大海中。事故发生后煤矿方面给遗属转送了灵牌和少数目的慰问金，朝鲜牺牲者们就这样被遗忘了。
煤矿事故的噩梦重新浮现在水面是在2006年对日抗争时期强制动员被害调查及国外强制动员牺牲者等支持委员会与东亚日报一同记录被害者证言的时候开始的。 日本具有良心的市民也加入了慰劳朝鲜人牺牲者的活动。“在历史中记录长生煤矿惨剧的组合”（会长：山口武信）3年前积少成多地进行了募捐，购买了海边附近的土地， 好让遗属们进行联合追悼。长生煤矿牺牲者遗属会长表示：“一直想在能最清楚地看到海底煤矿换气口的地方进行祭祀，但是因为该地方是煤矿所有人后代的土地，因此未能随意的进行”，“因为日本的募捐，现在可以不用看人家脸色进行祭祀。”
当天在日本的土地上进行了70周年联合祭祀的遗属们痛哭着说：“陆地也这么冷，那寒冷的海中该是如何啊”，“因为太寒冷，尸体也可能会没有腐烂。” 这些人在结束祭祀后坐船到有烟囱的地方进行了献花，结束了追悼仪式。对日抗争时期强制动员被害调查及国外强制动员牺牲者等支持委员会表示：“会尽最大的努力挖掘未能回来的牺牲者们的遗骸，让他们回到祖国。”
金志贤 jhk85@donga.com
About Dong-A Ilbo