Go to contents

李总统亲自访问沉舰现场…慰问失踪者家属

李总统亲自访问沉舰现场…慰问失踪者家属

Posted March. 31, 2010 03:08   

한국어

韩国总统李明博30日抵达“天安舰”沉舰现场,进行了访问。

李总统搭乘直升机从韩国总统府青瓦台启程,在1个小时20分钟后抵达指挥搜救的独岛舰,听取了有关现场情况的汇报。另外,还利用皮筏前往光阳舰,慰问了舰上的失踪者家属,而且还鼓励了搜救活动。事后,他还前往白翎岛上的海兵第6旅团,听取了有关朝鲜动静的汇报。

海军参谋总长金盛赞就沉舰原因报告说:“至今未确认(内部)弹药库的爆炸情况。而且,没有弹药爆炸的情况”,“(正确的事故原因)只有把船体捞上来才能确定。不排除(朝鲜)鱼雷导致沉舰的可能性。”

李总统嘱咐道:“科学地、综合地调查事故发生原因后,要完全公开。绝对不要草率地预测结果

李总统还强调说:“朝鲜通过六方会谈宣布放弃核之前,我们一定不能松懈警戒。”与此同时,李总统还说:“如果有受伤或牺牲的将士,应该将他们认定为在最前方危险地带为国家牺牲的士兵,并提供相应的待遇。”为此,政府正磋商相应的方案,即此次事故的牺牲者不是作战中的殉职者,而是交战中的殉职者等方案。白翎岛离朝鲜的长山尖只有13.1公里,朝鲜可以观察到李明博总统访问的全部行程,所以相当危险。李总统是有史以来第一次访问白翎岛的总统。



郑用宽 yongari@donga.com