双龙汽车提起诉讼“工会赔偿50亿韩元”

双龙汽车3日表示，近日以金属工会双龙汽车支部（双龙工会）的干部和代议员等190名为对象，向水原地方法院平泽法院提出了赔偿50亿韩元的诉讼请求。其理由为，因强行占据工厂实施罢工，给公司带来了很大的损失。

对此，双龙汽车的有关人士称：“由于损失额日益增加，我们会在审判过程中，向法庭法院反映该事实，增加其损失赔偿额。加上又是法定管理中的公司，倘若债权团真的造成损失，日后劳资关系有所改善，但从经营团的判断来看，取消诉讼是根本不可能的事。”

公司方面主张：“因工会占据平泽工厂实施罢工，以上个月25日为基准，生产损失达7900多辆，而销量损失也达1724亿韩元。而且，大部分的销售网点和零部件销售商也因资金难，面临破产。”

而且，还非常自信地说：“上个月26日，法院已接受关于禁止工厂出入及出入妨碍、禁止业务妨碍、工厂开工等追加处分申请。这意味着，法院已认可了工会占据工厂的行为是犯法的。”且对胜诉胸有成竹。与此同时，水原地方法院平泽法院执行官和债权者等人3日下午前往平泽工厂，本打算向工会传达以“撤销罢工，运转设施”为内容的起诉状，但由于受到工会方面的阻挠，只在正门贴上起诉状之后返回。

另一方面，双龙工会通过网站表示：“这是正当的罢工，无需接受起诉状。公司应向拖欠工资、违反劳动标准法、整顿解雇等而受害的员工，首先补偿违反团体协议和撤销整顿解雇。”

此外，首尔高级法院今年3月份全国铁路工会在韩国铁路公司2006年实施罢工的为对象提起的损失赔偿诉讼当中，最终决定其罚款金额比一审51亿多韩元更多的69亿多韩元。而这在国内进行的罢工相关损失赔偿额中，是最大的金额。大邱高级法院也在上个月下了和解劝解决定，其京北浦项建设工会因在三年前占据POSKO总部建筑物实施罢工，罚款5亿韩元。

张康明 南坰铉 tesomiom@donga.com bibulus@donga.com