据悉，思悼世子曾经读过《西游记》、《金瓶梅》等各种小说，还读过受过朝鲜王朝迫害的天主教书籍。
此事是通过国立中央图书馆中的朝鲜时代画册《中国历史会模本》的序言而得以确认的。思悼世子在27岁(1762年•英祖38年)时，因与父亲英祖发生矛盾而被关在粮柜处死。相关工作人员22日确认了《中国理事会模本》的序言是思悼世子在被关在粮柜的前4天（5月9日）的绝笔。此序言的作者被记录为完山（全州）李氏，因此到目前为止，一直认为作者是英祖的女儿-和缓翁主。
首尔大学教授（国文学）郑炳说22日表示：“《中国历史会模本》描述着《西游记》、《水浒传》等中国小说中的13个场面，我们把此序言与思悼世子的遗稿《凌虚关漫稿》的序言、思悼世子的嫔-惠庆宫洪氏自传的怀古录《闲中录》相互比较，得知此序言确实是思悼世子所写。”郑教授打算将在季刊杂志《文献与解释》中发表相关论文。
思悼世子一直主张，在脱离正统儒学的小说当中也能找到教文，思悼世子为了传给后代而留下的画册就是《中国历史会模本》。在这本画册中，除了用绘画描述的13篇小说内容以外，思悼世子还列举出圣经直解等天主教书籍及艳情小说等。
《中国历史会模本》序言中介绍了有关画册上的小说，以及绘画的时间、地址、画家姓名，并且还列举出思悼世子所读过的小说和83种天主教书籍。
京畿大学教授（书法历史）孙焕一对此序言表示：“我确定这是思悼世子的亲笔，而且这是思悼世子最拿手的，相当于国家指定文化财产。”
尹完准 zeitung@donga.com
About Dong-A Ilbo