Go to contents

潘基文在联合国秘书长选举预备投票中暂列首位

潘基文在联合国秘书长选举预备投票中暂列首位

Posted July. 26, 2006 03:01   

한국어

在联合国安理会为选出下届联合国秘书长而实施的第一轮预备投票(straw poll)中,韩国外交通商部长官潘基文名列首位。

联合国安理会24日下午(韩国时间25日凌晨)举行了全体会议,对潘基文等正式宣布参加竞选的4名候选人实施了预备投票。投票结束之后,安理会7月份的轮值主席国法国驻联合国大使萨布利耶尔亲自给潘基文打来电话通报说:“您获得了12票赞成、1票反对、2票弃权,名列第一位。”

联合国负责新闻事物的副秘书长沙希·塔鲁尔(印度)得到10票赞成、2票反对、3票弃权的结果,名列第二位。

另外,得到东盟(ASEAN)支持的泰国副总理兼文化部长素拉革·沙提拉泰得到了7票赞成、3票反对、5票弃权的结果。斯里兰卡总统顾问贾扬塔得到了5票赞成、6票反对、4票弃权的结果,列最后一位。

有分析称,潘基文在第一轮预备投票中暂列第一位使他在今后秘书长的选举过程中处于有利地位。但也有人指出,到目前为止,此次投票的性质只是安理会15个理事国对正式宣布参加竞选的候选人进行的“单纯的好感调查”,在此基础上扩大分析是没有道理的。

部分外国通讯社还援引驻联合国外交官的话透露说:“安理会理事国对参加此次预备投票的4名候选人表现出模棱两可的态度。”

安理会的方针是,将在夏季休假结束的9月份再次进行预备投票,最晚在10月份之前确定下届联合国秘书长人选。

明年1月份开始任期的下届秘书长的产生方式是,安理会通过投票推荐至少得到全体理事国中9个国家支持的候选人后,经过联合国大会的批准,就将诞生新任秘书长。但是,只要五个常任理事国中有一个国家行使否决权,就不能当选。因此,如果在预备投票中给潘基文投反对票的国家是常任理事国,问题就非常棘手。



孔鍾植 kong@donga.com