Go to contents

[社论] 情报搜集能力如此差劲,还谈什么“自主”?

[社论] 情报搜集能力如此差劲,还谈什么“自主”?

Posted June. 22, 2006 03:06   

한국어

就北韩试发射大浦洞二号导弹的动向,韩国和美国之间表现出微妙的意见分歧。美国称“北韩正在有意制造危机”,甚至将导弹截击系统转换为实战模式。但韩国政府则一味表示:“目前还不确定是导弹还是人造卫星。”重要的是,谁具有更加准确的情报搜集能力。

如果不是美国的侦查卫星,韩国无从得知目前北韩导弹发射台上在进行什么工作。情报搜集能力下降的白头、金刚侦察机和监听部队无异于“睁眼瞎”。既然这样,就应该相信美方提供的情报。不能因为顾虑南北关系就总是说谎。据说,韩国都无从得知美方是否在东海上部署了导弹防御系统的轴心宙斯盾驱逐舰。

就凭这样的情报搜集能力,还高呼自主,赞成北韩的“我们民族”主张,真是让人憋气。前天,月刊《新东亚》杂志7月号报道说,2002年6月的西海交战也是按照北韩国防委员长金正日的指示周密计划的挑衅行为。据说,金正日还在交战三天前说:“海军司令部中此次应该出现几名英雄。”韩国政府是否了解这些事实值得商榷。

情报共享是同盟的出发点,充分共享情报必须建立在双方牢固的信任基础上。甚至有报道说“卢武铉总统和乔治·W·布什总统9个月以来从未通过一次电话”,可见信任危机已经达到非常严重的地步。青瓦台虽然反驳说:“相关人员正通过各种渠道充分和美方进行对话。”但这和首脑自身的对话角度不同。

在不具备独自收集情报的能力,共享情报的信任关系又被动摇的情况下,为何还急于收回战时作战指挥权?难道因为不确定导弹还是人造卫星,就可以置4800万国民的安全于不顾吗?统一部长官李钟奭昨天说:“韩美互助是现实,民族互助是错觉。”尽管他平时总是强调,但我们无从得知其真实的想法。