第四届地方自治团体时代即将来临

从下月1日开始，第四届地方自治团体时代将来临。

下面通过一位地方市长的真情告白，了解一下韩国地方自治11年来的阴阳两面。该地方市长从民选第一届开始负责地方行政，在第三届任期结束后辞职。

“经过激烈的竞争当选后，首先查看在哪个邑、哪个洞获得的票最多。如果是得票数少的地方申请建造敬老院和修路，即使非常着急，也故意安排在预算执行顺序最后。即使是票数决定一切的选举职位，也不应该这样……事后向居民道歉。”

截止到本月末结束第三届任期的庆北金泉市市长朴八用（59岁）15日在金泉市政府办公室讲述了担任市长11年期间经历的事情。整个过程持续2小时。朴八用说：“如果要说心里话，即使连续说几天也不够。”

把能获得居民好评的事业放在政策优先位置的事情、虽然实现的可能性微乎其微，但保证“全力以赴”，并迟迟拖延时间的事情、为了在下届选举中获得公荐，执行施恩政策的事情……

朴八用说：“我国地方自治制度有很多地方需要修改。”

朴八用在就任期间先后获得130多次大奖，其中包括行政自治部评选的地方自治经营大奖。可以说凡是颁发给地方自治团体的奖项，他都有份。

他凭借成功申请高速电车金泉站和申办全国体育大赛等，获得居民的绝对支持。从而在“只要是大国家党的公荐，即使插上木杆也可以”的庆北地区，作为无党派人士两次当选市长。但两次竞选全都落败。据他说，这是因为“与现任议员不和。”

但一提到钱，他就大摇其头。虽然现在才坦白，但朴八用的“忏悔录”并不是只说他一个人。

“在雨季和刮台风时专门找破旧的桥，装出一副维修的样子，但到晚上用挖土机撞毁桥梁，让整座桥看起来摇摇欲坠，这样的事情做了无数次。因为如果桥被雨水冲走，中央就会支援救灾费。建一座桥要数十亿韩元。不然怎会这么做。为了得到中央政府的预算，想出了很多方法。”

蒙受羞辱也不是一两次。采访当天，他刚从首尔回来。虽然任期没剩几天，但他为了申请市预算上京。

他说：“为了申请预算，一年平均去首尔30~40次。为了‘不分昼夜’地工作，通常在首尔呆2天1夜。可以说一年中四分之一的时间上中央‘讨’预算。有一次去见某部门局长，结果在没有椅子的走廊里等了近一个小时。那次是为了申请15亿韩元道路预算。但局长听说明不到10分钟就让我放下资料回去。当时，我真想说‘我是代表15万名市民来的，怎能这样对我。’但还是忍住了。因为丢脸对身边的人从未说过……除了首尔市等富裕的地方以外，如果中央不给预算，连公务员工资都发不了。”