
李镇宅看上去容光焕发。他说就这样整天跳高,感到非常幸福。
韩国招牌跳高选手李镇宅(34岁,大邱市厅,照片)时隔3年后重返赛场。25日,在光州世界杯体育场上举行的第35届全国各项田径锦标赛(音译)男子组决赛上,李镇宅以2.15米的成绩获得冠军之后,表示:“跳高就是我存在的理由。就这样跳高,就已经感到太幸福。”
曾担任国家跳高队教练的李镇宅,在今年年初大韩田径联盟没有选拔一名跳高代表选手都之后,表示:“那我去参赛好了。”再次作为选手走上了赛场。曾跳过了韩国记录2.34米的他,为给连2.20米都不能跳过的后辈们树立一个榜样主动请缨。
“实际上,后辈们应该打气精神来了。要想跳过2.20米以上,就要刻苦训练,要将所有的精力都集中在跳高运动上……我不知道自己能不能被选拔为亚运会代表,但我将竭尽全力。”
在1998年曼谷亚运会和2002年釜山亚运会上连续夺冠的李镇宅,将出战12月在卡塔尔多哈举行的亚运会,向跳高3连冠发起挑战。韩国得益于李镇宅的出色表现,从1986年开始在男子跳高项目上实现了5连冠。
但是,当务之急是将体力提升到从前的水平。他表示:“因为体力没有恢复感到很吃力。如果能够顺利提升体力,并巩固技术,预计应该能越过2.25米的程度。”最近在亚洲,顶级选手的水平是2.25米∼2.27米。李镇宅只要能找到全盛期时的状态,就能获得亚运会的奖牌。
李镇宅目前正在韩国体育大学进修博士课程(运动力学),他表示:“目前只想享受比赛的乐趣。如果状态得以恢复,能出成绩,还计划向亚运会3连冠发起挑战。”
李镇宅在退役前,因自信不足而曾被称作“鸟胸”。而现在他的脸上流露出了从未有过的自信感。
梁鍾久 yjongk@donga.com






