Go to contents

金胜铉,一条含火球的龙

Posted October. 25, 2005 07:26   

한국어

Orions队金胜铉(27岁)于本赛季在右臂上新纹了一个龙纹身。

在上赛季作为国内篮球运动员首次纹了篮球冒火图案,如今在原来的纹身旁边,又纹了一条龙。也就是说,龙叼着篮球,而不是如意珠。

“龙不是永远的存在嘛。它的意义就是,希望我和篮球永远在一起。”

通过纹身表明决心的金胜铉在本赛季刚开始就像一条直插云霄的龙一样,气势冲天。继在21日和东部的揭幕战中勇夺15分、9个篮板球、9次助攻后,在23日对阵KCC队的比赛中,他又独得27分,抢下7个篮板球,9次助攻,表现非常突出。Orions队进入了上赛季的冠军争夺战,并在决赛和半决赛中分别战胜了实力强劲的东部队和KCC队,以两胜的战绩升至领先地位,目前正借此上升之势。

金胜铉本赛季令人耳目一新的是其更具攻击力的状态,甚至在防守和抢篮板等“累活”方面也处于领先地位。不仅是主要得分手的主项助攻,他每场平均得分21分,而且作为身高仅有178cm的篮球运动员,竟每场平均抢夺8个篮板球。即使是单枪匹马,但由于对球的集中力和位置选定能力十分突出,能先于所有人率先抢到控球权。Orions队主教练金知洪大力称赞金胜铉,同时对其他队员责备称:“好好练习。”

金胜铉不拘泥于球场上位置,异常活跃于内外线,只要结束本赛季的比赛,就能成为自由球员(FA)。就金胜铉成为FA问题,从很早以前开始就受到了各队极高的关注,但他显示出不急于考虑该问题的态度说:“这是以后的问题,目前将专心于本赛季的比赛。”个性完美、实力完美的金胜铉从本赛季刚开始就火遍了各个球场。



金鍾錫 kjs0123@donga.com