寂静的工业园区之夜

○寂静的工业园区之夜

在韩国，中小制造企业聚集地当属京畿道安山市半月、始化工业园区。最近，该地区一到下午6点，就陷入一片寂静之中。因为，开工的劳工费负担相当沉重，因此很多企业放弃了加班工作。

中下企业的总经理叹了一口气说：“以前，即使是晚上，也是灯火通明，生机勃勃地运作工厂。”

始化工业园区内的一家镀金企业H公司也从本月开始停止了夜间作业。还裁掉了大约20名兼职劳动者。这样看来，有不少人诉苦称，必须以个人担任10个角色。

该公司当初制定的今年销售额目标虽然是50亿韩元，但已经放弃很久了。工业园区内不时能听到“只要按时发放工资就算是成功的企业”的话。

H公司总经理朴某（50岁）叹气道：“因为，下半年的订单数量虽然减少了30%，但比起其它方面，最应该减少劳工费本身。由于原材料价格等固定费用大幅增加，根本没有进行技术开发或其他念头。”

生产汽车配件的B公司总经理（52岁）也说：“交货单价连续几年一成不变，但利率却不断上升，前景一片渺茫。只要一听到景气正在恢复的话，气就不打一处来。”

由于国际油价居高不下，工业园区内的车辆来往也明显比以前少。只能看见四处贴着“招聘公告”、“票据打折”等招贴。中小企业联合组合中央会安山办事处透露：“前来进行拒付汇票贷款的总经理不断增加。”

房地产交易也嘎然而止。去年，虽然断断续续有一些交易，但却没有说要购买的人，因此，现在连出售商品都没有。

半月工业园区的一名房地产负责人说：“在过去的4、5个月时间里，一件出售商品也没有收到。”

○出口和内需都没有找到突破口

首都地区的另一个地区也是四面楚歌的状况。

京畿道华城市内生产电器产品的S公司总经理许某（46岁）不久前核算了公司今年的收支状况，感到了前景的渺茫。因为，用于产品生产的材料价格比去年上涨了70∼100%，但交货单价上涨率还不到10%。如果保持这种状态，当期净损失将不可避免。而且，竞争企业多达40多个。

许某说：“不仅人力资源不足，而且原材料的价格也不断攀升。现在一心想逃到印度或越南去。”京畿道水原市D公司总经理洪某（47岁）哭丧着脸说：“中国产商品占领了整个市场。”该公司生产工厂里所需的产业用品，由于汇率急剧下降，该公司从今年开始中断了去年以前还开展的出口业务。也就是说，不仅内需停滞，连出口销售渠道也丧失。

他诉苦说：“价格在我国商品50%以下的中国产商品从3、4年前就开始进入韩国。在大量使用某种商品的地方，映入眼帘的都是中国产商品。”

兪載東 jarrett@donga.com