“真不知道会是这样。”
受韩国国际交流财团邀请，东欧10国的20多岁和30多岁的新一代领导人从21日到28日对韩国进行了访问，首次接触到韩国发展的他们赞叹不已，纷纷表示“不可思议”。
他们是来自捷克、罗马尼亚、波兰、保加利亚等东欧各国的国家各部门领导人，以及活跃在学术界、舆论界的新一代领导人。欧洲地区对韩国了解甚少，因此此次访问活动目的是培养知韩派人士。
8天的访问日程中，他们访问了外交安保研究院、行过经济研究院等，听取韩半岛安保情况和经济发展情况后，参观了包括庆州石窟庵和佛国寺在内的文化遗产，同时还参观了现代汽车等产业设施。他们一致表示：“重新认识了韩国。回国后会对韩国的发展情况进行宣传。”
立陶宛社民党国会议员阿尔吉尔达斯•布拉藻斯卡斯（Algirdas Brazauskas，33岁）表示：“此外每当看到韩国企业的广告时认为是在夸张，但亲眼目睹后感觉韩国是有资格做那样广告的国家。我们会努力扩大与韩国的贸易量。”
捷克波希米亚大学哲学部主任拉迪斯拉夫•萨沃达（音）表示：“回国会会开设与韩国相关的讲座，同时会寻找与韩国大学进行交流协作的方案。”爱沙尼亚塔林大学经济法专业主任拉尔夫•卡勒夫（Ralph Calef，28岁）表示：“会商讨编写韩-爱沙尼亚词典的计划。”
另外还指出说：“在拥有这种经济能力的国家，英语未得到普及而让人感到奇怪。”据说，为了了解韩国年轻人的想法，在路上试图与他们交流时人们都纷纷躲开。
此外，他们不无道理的指出：“不知道为什么作为完全石油进口国会纷纷驾驶私家车出行。虽然拥有优秀的传统文化，但在保留文化方面似乎努力不足。”
金栽瑩 redfoot@donga.com
About Dong-A Ilbo