Go to contents

众多韩国球迷的支持使4胜更有意义

Posted August. 15, 2005 03:05   

한국어

球好像是在跳舞。

他就是被称为韩国格雷戈•迈德斯(音)的纽约大都会队的“徐德斯”徐在应(28岁)。

14日,在挑战洛杉矶道奇队的客场比赛中,他在8局比赛中以5个安打、1个四坏球上垒、6个脱三振、失1分的出色表现,主导球队5-1获胜。由于在第7局1人出局后失1分,从5月5日费城之战开始累计的无失分记录停留在20又3分之1局。

加上3连胜,徐在应取得赛季第4胜(1负),平均责任失分从1.42降到了1.35。共投出115球(好球75个),平了于2003年6月1日在亚特兰大的比赛中自己创造的最多局投球数。

徐在应从投手踏板中下来之后,4.0796万名洛杉矶道奇队球迷热烈鼓掌,大都会队主教练兰道夫(Willie Randolph)也拍着他的肩膀称赞。

赛前通过电子屏幕介绍的光州第一高中2年后辈崔熙燮的投打对决在第6回合末进行。没有首发的崔熙燮作为候补击球手出场,虽然崔熙燮表现出了11击球4安打(0.364)的强劲实力,但结果还是前辈完胜。在好球和坏球数2-2的情况下,利用第7个投球使对方击球手三振出局。

另外,科罗拉多洛基山队的金炳贤(26岁)在与华盛顿队的主场比赛中,到第5回合为止,取得9个安打、2个四坏球上垒、失6分的成绩,遭到了本赛季第9次连败(3胜)。最终科罗拉多队以0-8惨败。



金鍾錫 kjs0123@donga.com