Go to contents

政府决定拨款1956亿韩元对北支援大米

Posted July. 20, 2005 03:14   

한국어

政府于19日下午召开了统一部长官郑东泳主持的第152次南北交流合作促进协议会,通过对北粮食支援决议,决定向北韩支援50万吨的大米,从南北合作基金中支出1.55亿美元(约1627亿韩元)以下的对北粮食贷款和329亿韩元的附带经费。

统一部交流合作局局长金千植称:“粮食贷款是由国内产的40万吨和外国产10万吨组成,金额以每吨300美元进行的计算。”他说明道:“偿还条件是,10~20年分期偿还,利息率是年均1%。”

但据悉,由于实际上国内产大米的零售价是每吨1800美元的水平,因此大米贷款提供上耗费的总经费将达到8900亿韩元左右。统一部当局者表示:“政府决定从南北合作基金支出的金额之外剩下的费用将全部从粮食管理特别帐户中支出。”

政府计划将10万吨的国内产从陆路,30万吨的国内产和10万吨的外国产从海路运输。国内产的情况,是预定从26日开始通过京义线及东海线公路,分别运输到开城和固城,从30日开始进行海陆运输。

此外,政府决定作为8.15离散家属视频会面上所需的经费,从南北合作基金无偿支援26.4755亿韩元以内的金额。另外,还决定对位于日本的北关大捷碑被返还回来的事业上,也支援12.54亿韩元以内的金额。

另外,统一部当局者宣布:“在现代集团总裁玄贞恩与国防委员长金正日就白头山观光达成协议的前两天的14日,在金刚山,现代峨山和韩国观光公社共同与北韩的朝鲜亚太和平委员会方面就白头山观光一事达成了协议。”

他补充说;“14日的协议内容是,在今年内白头山观光实施2次以上,并由现代和观光公社方面提供白头山地区地区的公路维修原材料。”



河泰元 taewon_ha@donga.com