Go to contents

[社论] 到海外任何国民都代表国家

Posted July. 06, 2005 00:38   

한국어

只要拿出50万到100万韩元就可以在东南亚度假5天。去年在国内883万名出境者中游客占53%。韩元升值,而且实行每周五天工作制的今年,出境者有望突破1000万人次。

海外游客数增加意味着当地外国人接触韩国人的机会就会增加。对于外国人来说,很容易根据自己所看到的韩国人评价韩国和所有韩国人。如果给外国人留下不好的印象,“韩国品牌”的形象就大打折扣。对于个人和国家来说,这都是损失。国家形象无异于国家的竞争力。

据说,近来由于部分海外游客表现出丑态,发生很多引起当地外国人嘲笑和愤怒的事情。在高尔夫球场殴打服务员、没有正常对待酒店工作人员、成群结队疯狂购买“补身食品”(Mondo cane)等行为均有损韩国的形象。

有消息称,几个月前,在越南的卖淫管制现场,一些韩国人被拘捕,在交完罚款后被驱逐出境。而在南太平洋的一个岛国,韩国男性的嫖娼问题已成了当地的社会问题。有必要回顾过去以嫖娼观光为目的到韩国的日本人给我们留下了什么样的印象。

要想在国外度过美好的时光,也不一定非得被人指责为“丑恶的韩国人”。希望韩国人对自己的海外旅游文化进行升华,可取的方式有家庭旅游、实地考察文化遗迹或自然观光,以及旨在再充电的旅游,而不是纯属消耗性的旅游。即使是几天时间的旅游,也要尊重当地的文化和法律。除游客外,当地企业管理者也需要遵守当地社会的规范和伦理,尊重当地居民,这样才能实现双赢。

到了国外,所有的国民都代表着自己的国家。如果大家向往发达国家,那么行为举止应该符合相应的素养,这样才能产生自豪感。