中国和日本的关系再次进入迅速冷却期。
这是因为，中国副总理吴仪23日单方面取消与日本首相小泉纯一郎的会谈，突然回国。
日本连续几天批评了中国这一无礼外交行为，但中国提出小泉纯一郎参拜靖国神社问题，把责任转嫁给了日本。因此，两国关系很难在短时间内找到妥协点。
▽日本：“不讲国际礼节的中国”＝日本外相町村信孝23日下午猛烈谴责说：“不表示理由，到最后突然取消会谈的行为与最近中国蛮不讲理的示威队对日本驻华大使馆做出的破坏行为一模一样。”
自民党干事长武部勤也批评说：“不表示理由突然回国，这在国际礼节上难以想象。”
对此，《产经新闻》批评说：“1998年，当时的俄罗斯总统叶利钦在最后取消了与桥本龙太郎首相的会谈。但吴仪副总理的级别比小泉纯一郎首相还低，因此其行为更加无礼。”
▽中国：“日本率先背信弃义”＝中国外交部部长助理沈国放（次官补级）24日解释取消会谈的背景说：“在吴仪副总理访日期间，日本领导人屡次提出参拜靖国神社问题，这实在不当。”
共同社24日援引中国消息人士的话报道说，吴仪向中国政府提议取消会谈，中国领导层接受了这一提议。
吴仪就小泉纯一郎在16日的国会上发言说：“如何追悼阵亡者不是其他国家干涉的问题”一事，向中国政府建议取消会谈说：“在会谈上听同样的话实在忍无可忍。”并于22日晚接到了同意的回信。
访问中国的自民党干事长武部勤在21日与中国共产党对外联络部部长王家瑞的会谈中，将中国对靖国神社问题的批评称作“内政干涉”，结果遭到王家瑞的强烈抗议。这也是引发此次事件的一个原因。
总的来说，中国政府认为，国家主席胡锦涛和小泉纯一郎上月23日在印度尼西亚雅加达举行首脑会谈时，就为恢复两国关系共同努力达成了协议，但日本率先违反了这一协议。
▽争论将持续一段时间＝香港时事评论家刘锐绍预测说：“中日关系因历史问题、台湾问题、钓鱼岛主权纠纷、日本争取进入联合安理会常任理事国引起的地区主导权争夺问题，冷却状态将持续一段时间。”
有分析说，胡锦涛主席因最近台湾在野党领导人访问大陆，在台湾问题上确保了有利的位置，所以在对日关系上暂时将保持强硬立场。
黃有成 趙憲注 yshwang@donga.com hanscho@donga.com
About Dong-A Ilbo