据20日公开的文世光事件相关资料显示，韩国政府在调查过程中，因日本方面的态度毫无诚意，所以向美国政府提出了出面说服日本政府的要求。
实际上，继1974年9月4日，韩国驻美大使咸秉春秘密会见美国国务院助理副国务卿哈比卜（9月4日，外交部紧急资料）后，5日外交部长官金东祚在与美国代理大使埃里克森面谈时，提出了“希望美国通过美国驻日大使霍奇森向即将访问美国的日本首相田中角荣和外相木村俊夫施加压力。”（9月5日面谈记录）
对此，埃里克森表示，“希望期间不要出现使韩日关系更加恶化的突发性举动。”
看到日本的立场毫无变化，所以金东祚于9月9日会见埃里克森表示，“已向日本大使表明，如果田中角荣在访问美国前，没有传达亲笔信，将采取召回韩国驻日大使，提交辞呈，并撤销日本公馆等措施。”
另据证实，由于韩日之间的关系如此恶化，哈比卜于9月10日向韩国驻美公使拨打电话表示，“希望韩国对亲笔信的内容不要采取过于强硬的态度。”
由于美国积极出面斡旋，韩日两国关系在即将破裂前，找到了和解的突破口。
哈比卜于13日和14日分别会见了韩国驻美公使朴槿和韩国驻日公使尹河珽，并要求说“韩国提出的限制总联的要求不合理，希望接受日本方面的提议。”(9月13, 14日外交部报告资料)两天后，金东祚与日本驻韩大使后宫就田中角荣的亲笔信原则上达成了协议。(9月17日外交部报告资料)
yhchoi65@donga.com
About Dong-A Ilbo