Go to contents

迎月坡

Posted April. 21, 2004 22:22   

한국어

星期五上午9点零2分,驶向釜山的韩国高速列车(KTX)离开了汉城站。由于旅行是我的职业,我乘坐过巴黎到里昂的高速火车和ICE新干线等高速列车,因此,“时速300公里”的速度并不是我关心的问题。但没有必要去釜山的记者之所以乘坐KTX,是因为出于好奇心。记者想感受小时候第1次坐火车的记忆与高速列车时代之间的差距。

小时候喜欢坐火车的理由是,毫无动静地出发的平稳感、在旁边火车道的火车出发时,像自己乘坐的火车出发一样愉快的错觉,像音乐一样发出有规律的韵律的行驶声音和鸣笛声,以及能吃到平时除了野游以外很难吃到的煮鸡蛋和可乐,而且能够尽情地吃卷饭……

在30多年岁月的两端经历的两次火车旅行会的反差将会如何?第1次坐火车的新鲜感已然消失,剩下的只有便利感。这么说也许过于片面,其实还是存在没有变化的东西,那就是像冰淇淋一样柔和的启动和出发。借此机会,记者能够追忆流逝的享受和思念的感觉。但旁边火车引发的错觉,有节奏的摇晃感、吃自带饭的愉快感,这些都已从高速列车上消失。

○距驶离汉城站2小时50分钟

在2小时50分钟后,KTX抵达了釜山站。由于对需要4小时50分钟的“新村”号感到厌倦,对提前2小时抵达釜山感到异常兴奋。由于时间过短,在高速列车上没有感到烦闷。如果在东大区和釜山之间建设专用铁路,所需时间会进一步减少。

记者前往釜山站广场前的地铁站。目的地是海云台。把装有信用卡的钱包贴在进口,但门没有打开。原来在釜山的地铁中不能使用信用卡。这才意识到自己已经来到了釜山。45分钟后,抵达了海云台站。在电视中看到的大海在哪儿?原来躲藏在繁华的高层建筑物大街的后面。这就是属于城市的大海。

碧绿的海面和米色沙滩以及葱绿的冬栢岛。如果没有高速列车,根本不会产生看大海的想法。亲自来到海边后,才发现这并不是像电视播放的一样,夏天人群密密麻麻的大海。

海边比较干净,而且风平浪静。海边有很多挽着胳膊的恋人和牵着狗散步的人。虽然海边一端的迎月坡都是正在施工的建筑物,但不会令人讨厌。在海边的高层建筑物和公寓村,看不到乱开发的混乱感。由于禁止车辆行驶在连接冬栢岛和陆地的道路,该道路成为悠闲散步的好地方。

Westin朝鲜渡假宾馆位于冬栢岛入口的海云台海边。如果拉开面向大海的客室的窗帘,映入眼帘的是海云台大海、天空、迎月坡。这好像是在哪里看到过的风景。原来与摩纳哥蒙特卡洛相似。当时,记者在意大利西北部的日内瓦乘坐行驶在地中海海边的火车,经过桑河,前往法国戛纳的途中,欣赏到摩纳哥蒙特卡洛的风景。海云台海边也不亚于尼斯或戛纳,其实比它们更美丽。

○冬栢岛平静的散步路

开着租来的汽车向松亭出发。途中经过了迎月坡。在崎岖道路的山坡上,有一座“海月亭”。在这里能够看到海云台海边、冬栢岛以及后面的广安大桥。不仅能够欣赏日出,还能看到日落。背向以广安大桥为背景的夕阳,向山坡下的松亭出发。

深夜访问对变港(音译)。对变港以盛产鳀鱼和刀鱼著称。从3月下旬开始捕捉鳀鱼,因此,最近即使到深夜,港口仍然灯火通明。每天晚上,渔民们进行站在甲板捕捉鳀鱼的工作。在船舱街,像白天一样灯火通明。这是只有在对变港才能看到的独特风景。

第二天上午5点半,太阳升到迎月坡上空。躺在床上欣赏海云台日出。而对意外的珍贵礼物,心中充满喜悦之情。日出时分的海边最适合散步。温暖的海风和有节奏的波涛声令人心旷神怡。如果深吸一口新鲜的空气,就会产生仿佛清除城市灰尘的快感。这是一个愉快的周末,如果每年都有一次机会尽情地玩耍该有多好。



趙誠夏 summer@donga.com