在2004年韩国K联赛开赛之前，各支球队都纷纷引进本土明星和曾在欧洲顶级联赛效力过的强力外援。
28日，国内身价最高（10亿韩元）的金殷中（24岁）和金大仪（30岁）分别加盟了安养LG队和水原三星队。曾效力于大田队的金殷中去年8月份被租赁到日本仙台队，当天，金殷中与安养LG队签署了5年合同。
此前，安养LG队最头痛的便是前锋的头球不突出。金殷中将与最近加盟球队的费劳（上赛季巴西联赛银靴奖）组成强力前锋。过去7年，金殷中在167场比赛中攻入42球，助攻13次，是K联赛中头球技术最出色的前锋球员。
车范根重返水原三星队后，对球队进行了大刀阔斧的改革，当天与2002赛季最优秀选手（MVP）、城南一和队的金大仪签署了3年合同。车范根在98年法国世界杯时破格提拔了金大仪。如今，车范根对金大仪给予厚望，他将出任水原三星队的主力前锋。
曾效力于欧洲顶级联赛的强力外援也纷纷加盟韩国K联赛。
28日，土耳其国家队主力后卫阿尔佩加盟了仁川FC队。2002年韩日世界杯时，阿尔佩司职土耳其队的主力中卫，并率领球队获得世界杯季军，同时还入选了国际足联（FIFA）技术委员会（TSG）评选的最佳阵容。
水原三星队引进的马歇尔是巴西国奥队的攻击型球员，他在雅典奥运会南美区预选赛中已攻入3球。
全南天龙队引进了1999～2000赛季效力于西班牙皇家马洛卡队的莫达（巴西），而釜山队则引进了英超南安普顿队的老将马丁（35岁）。
金尙浩 hyangsan@donga.com
About Dong-A Ilbo