尽管金大中总统已于23日承认了政府应负在韩中大蒜协定发表过程中漏掉有关“不许延长紧急进口限制(保护)”协议的责任，但是青瓦台方面却坚持“金大中总统在当时并没有得到关于协议内容的汇报”的立场。双方不同的态度正在引起一场争论。
政界或政府有些人主张，从国政汇报体系上讲，有关“金总统没有得到作为大蒜协议焦点之一的有关是否解除贸易保护的报告”的理由立不住脚，而且，如果金总统真的没有得到汇报，那么在国政控制系统上肯定出现了问题。
金总统在当天举行的国务会议上指出：“是政府有关部门的疏忽导致了大蒜问题。”“如果当时一同发表有关在2年半之后取消保护的附件的内容，就不会受到诸如‘欺骗’、‘隐瞒’之类的谴责。”
金总统同时指出：“因为在发表过程中漏掉了附件，所以即使政府各相关部门知道其内容，但国民却不知详情。通过这次事件我们要充分认识到这种处事方式将导致非常不利的结果。”
金总统并没有直接提及在当时是否得到有关“不许延长贸易保护”协议内容的报告等焦点问题，但总统宣传首席秘书朴仙淑在记者招待会上却称：“据我所知，金总统只听取了有关协议的概要。”
时任总统经济首席秘书的现总统经济福利劳动特别助理李起浩也于当天透露道：“我没有得到外交通商部有关‘不许延长保护’的协议内容报告，所以也没有向总统汇报相关内容。”
但是政府的某位官员却称：“有关协议结果的报告没有如实地呈报到青瓦台，这说明做为国政运营基本体系之一的汇报体系出现了问题。”“既然是否解除保护是个核心问题，可青瓦台连这一点也没弄清楚，这简直说不过去。”
大国家党提出疑问道：“说金总统没有得到相关汇报，是不是为了收拾乱局而编造出来的借口。”
发言人南景弼指出：“大蒜协议关系到几十万农民的生存权。现在说总统没有得到相关汇报，这难以让人相信。”“如果政府继续想大事化小，小事化了，隐瞒事实真相，就必须从国会角度上进行国政调查。”
鄭然旭 李哲熙 jyw11@donga.com klimt@donga.com
About Dong-A Ilbo