为参加亚太经济合作共同组织（APEC）首脑会议和对文莱进行国宾访问，金大中总统周一抵达了文莱首都斯里巴加湾.金大中总统与文莱国王哈桑纳尔·博尔基亚（音译）举行了首脑会谈，就促进投资、交易，原油及天然气的稳定供给方面的合作达成了协议.在会谈中，博尔基亚国王答应将尽快支付拖欠现代建设的从1996年开始到1998年为止建设的帝鲁洞（音译）海洋公园工程费----3800万美元，并表示将把此前一直集中在欧洲的海外投资转投到韩国的宾馆和高尔夫球场建设上.
据透露，在会谈中，金总统请求改善文莱产原油进口条件，博尔基亚国王表示将予以考虑.金总统叮嘱要继续支持对北包容政策，博尔基亚国王对于南北关系进展给予了高度的评价，并答应给予支持与合作.在此之前，金总统曾在汉城机场发表出国演说，声明要通过这次APEC首脑会议，来进一步发展与同地区内国家的经济合作关系，争取国际社会对南北关系进展的支持.金总统又表示要在APEC首脑会议中和会员国首脑们一起广泛讨论世界化、多边贸易体制等共同关心的问题，并敦促各会员国对北韩参加APEC活动的给予支持.另一方面，正在参加APEC部长会议的韩国代表团当天提议将2005年APEC会场放在韩国，得到了所有会员国的一致同意.因此2005年APEC首脑会议将在韩国举行.
About Dong-A Ilbo