Go to contents

北、日在联合国大会上展开舌战

Posted September. 25, 2003 23:02   

한국어

24日(当地时间),在联合国大会会场上演了一出北韩和日本外交官唇枪舌剑展开辩论的稀有场景。

当天下午,在各国进行完基调演讲后,北韩代表团的一位外交官举手起立,以前一天日本外相川口顺子的“北、日两国外交正常化的前提是北韩先解决绑架日本人事件”的演说内容作为问题提出了疑义。

北韩外交官认为:“绑架事件已经解决了。”他接着刁难说:“日本在把人道立场上的绑架事件歪曲为政治焦点。”并补充道:“日本在过去的100年间一直敌视北韩,并且绑架、杀害了更多的北韩人。”

北韩方面的话音刚落,日本外交官就举起了手。日本方面反驳道,虽然5名被绑架者已经回来,但在他们的家属回来之前,不能认为已经解决了。接着北韩还没忘了补充要为两国外交正常化做出努力的主张。

双方的攻防战并未就此结束。北韩外交官再次举手起立重复了北韩方面的主张。日本外交官也再次起立重新阐明了观点。

前一天,联合国秘书长科菲•安南向川口外相请求说:“有关北韩问题,虽然理解日本的难堪立场,但由于联合国对北韩的人道主义支援活动正处于困难时期,希望日本能从财政方面给予帮助。”

对此,川口外相并未直接回答,她称:“如果北韩能够抛弃核武计划,那么将会得到食品、能源等经济性利益,理解这一点才是最重要的。”从而避开了正面回答。

在联合国大会会场,成员国代表无论是谁只要举手就可以发言。去年,在联合国大会会场,引发纠纷的埃塞俄比亚和厄立特里亚代表各自重复了五遍同一内容的观点,对对方进行了诽谤。



洪權憙 konihong@donga.com