△韩日数字电视竞争拉开序幕：因伊拉克战争，全世界观众的目光集中到电视上的上月，LG电子的数字电视出现在电视节目的频率不亚于行踪不定的伊拉克总统萨达姆·侯塞因的出镜频率。因为安装在卡塔尔多哈美国中央司令部新闻发布室的5台壁挂式电视（PDPTV）均出自LG电子。所以LG电子取得了无法用金钱衡量的营销效果。过去索尼、松下等日本企业主导了数字电视市场，但从今年开始韩国企业的地位逐渐升高。各韩国企业积极推出PDP及LCD电视机，随时准备占领市场。三星电子和LG电子的目标是到2005年成为世界一流企业。而日本的迎战战略是把目前在高档家电及模拟彩色电视机领域上的优势延续到高附加值产品数字电视市场。
三星电子影像显示器事业部副总经理申万容表示：“包括数字电视在内的数字多媒体事业将决定公司的命运。”“计划大幅扩大技术开发投资。”
△数字电视是“数字会聚之花”：韩国和日本企业如此争先恐后地为占领数字电视市场而展开竞争的原因是电视机的地位发生了根本性变化。“信息化时代受冷落的产品”电视机，因数字电视的出现成为信息化的核心设备。
面对上述状况最兴奋的企业是世界电视机领域的巨头索尼。索尼公司总经理安藤国威今年年初在美国拉斯维加斯进行的国际消费电子展（CES 2003）表示：“数字电视将成为提前实现数字会聚的最具大众化的信息仪器。”并为数字电视市场竞争点燃了导火索。索尼的构想是在数字电视上连接电脑、手机、视频播放器、游戏机等本公司的产品率先打开数字会聚产品市场。在国内，由于电脑和半导体持续出现不景气，所以国内企业期待下一代出口拳头产品数字电视产业得到发展。
△画质竞争：虽然索尼所销售的彩色电视机数量少于三星电子，但索尼成为该领域的最强者，其秘诀是索尼具有独创的画质技术。
索尼利用“数码精密显像（DRC，Digital Reality Creation）”技术和“单枪三束彩色晶体管”，使“Vega TV”成为世界有名的高清晰度电视机品牌。索尼计划把改善画质技术“Vega引擎”应用到PDP、LCD、项目电视机等数字电视，使模拟时代的名誉延续下去。LCD电视机的领军企业夏普把提高画面清楚度的“ASV”技术和改善画质的“quick shoot”技术应用在‘AQUOS’产品上。
对此，韩国各企业也正在致力于开发改善画质的技术。三星电子成功开发出提高数字电视画质的“数字自然影像引擎（DNIe，Digital natural Image engine）”芯片，正式加入了画质竞争行列。申万容副总经理就DNIe技术表示：“这是30多年三星电子电视机历史的结晶。”LG电子在所存数字电视上使用“数字逼真影像（DRP，Digital Reality Picture）”画质技术。
△日本的品牌，韩国的材料：虽然韩国企业的发展如潮，但数字电视市场上仍存在“品牌障碍”。数字电视越趋于高档，日本产品越受青睐。三星电子常务金荣润表示：“在品牌竞争上韩国产品仍处于劣势。”“通过持续不断的技术开发和品牌推广，克服这一问题是最后一道课题。”
如果说品牌和影像领域的源技术是日本企业的长处，那么韩国则在LCD、PDP嵌板、半导体等有关数字电视的材料事业占优势，所以有利于确保技术及价格竞争力。索尼、松下、夏普等日本企业均依靠三星电子和LG电子等外部企业生产数字电视的核心部件LCD和PDP嵌板，所以面对韩国的追击均感到危机重重。
三星经济研究所首席研究员任永模称：“电视机市场从模拟转变为数字的过程中，韩国与日本的技术差距已几近为零。”并展望说：“如果提高色彩、色感等微小部分的技术，并加强品牌效应，则韩国企业也有可能席卷数字电视市场。”
金泰韓 freewill@donga.com
About Dong-A Ilbo