Go to contents

雪中的故事

Posted January. 29, 2021 07:27   

Updated January. 29, 2021 07:27

한국어

在描寫雪的詩中,每個人的故事都像雪壹樣甜蜜。讀《雪詩》時,感覺格外親切,或者其意義特別突出,也許也是因為這些各自的故事。

“踏著雪在原野上行走時,不能隨便亂走。今天我的這腳印,最終會成為後人的裏程碑”,西山大師的《踏雪歌》中透著濃厚的關懷。在紛飛的大雪中聽到“遠處傳來女人的脫衣聲”的金光均的《雪夜》充滿了回蕩的悔恨和回憶的悲傷。“冬天想和無法忘記的人壹起度過寒溪嶺時,遇到意外的暴雪。…哦哦,耀眼的孤立/希望在四周都是白色的東西的童話國家,不是腳而是命運被束縛住”(文貞姬《為寒溪嶺的戀歌》)等,頗具挑釁性和蠱惑性的故事。

  這首詩描寫了頭戴竹笠、身披簑衣的老人獨自垂釣的江邊村莊的雪景,其中蘊含著怎樣的故事呢?垂釣的親切場面讓人想起和平的江邊村莊,但與畫幅中寂靜的氣氛不同,詩人的處境暗淡而寂寞。詩人參與了政治改革,失敗後被趕出長安,被貶到遙遠的南方。被主流社會排斥的他像流放者壹樣足足度過了10年歲月。鳥的翅膀和人的足跡都消失的江邊村莊,如實地影射出了隔絕和不走運點綴的詩人孤寂的人生。

成均館大學名譽教授