Go to contents

金賢洙和薑正浩同時擊出兩支安打

Posted June. 09, 2016 07:40   

Updated June. 09, 2016 07:55

한국어

“春季集訓時使用的球探報告全都被撕掉了。”

在美國當地向金賢洙(28歲?巴爾的摩金鶯隊)寫“悔過書”的人正在增加。其反省內容大致意思為在春季集訓時低估了金賢洙。因為隨著出場機會的增多,金賢洙正在很好地展示其“擊球機器”的面貌。

8日,金賢洙在與坎薩斯城皇家隊的主場比賽中以2號擊球手兼左翼手首發出場,取得了5個有效擊球、2支安打的成績。至此,金賢洙成功實現了進軍美國職棒大聯盟後的第8次多重安打(在一場比賽中擊出2支及以上安打的事件)。單單6月就已經取得三次多重安打。金賢洙的賽季擊球率來到0.378。巴爾的摩隊最終以9比1獲勝並取得了三連勝。

薑正浩(29歲?匹茲堡海盜隊)也成功取得了多重安打。前一天的主場比賽因雨被取消,導致當天匹茲堡隊與紐約大都會隊展開了(兩隊在同一個場地)連續兩場比賽。薑正浩在第一場比賽中以4號擊球手兼3壘手首發出場,取得了3個有效擊球、2支安打、1個四壞球上壘的成績;在第二場比賽時他在第7局末替補出場,通過四壞球走了出去。兩場比賽都以匹茲堡隊的獲勝而告終。

朴炳鎬(30?明尼蘇達雙城隊)和李大浩(34歲?西雅圖水手隊)雖然也在當天的比賽中首發出場,但兩位選手總共只取得了3個有效擊球、無安打和一個四壞球上壘。



黃圭仁 記者 kini@donga.com