韓國總統李明博24日警告朝鮮表示：“韓國不會繼續容忍朝鮮的任何挑釁行為，同時，韓國將堅持‘積極遏制（proactive deterrence）’原則。今後，如果（朝鮮）對韓國的領海、領空或領土進行武力侵犯，韓國將立即進行自衛。”當天上午，李明博總統在首爾龍山區戰爭紀念館護國追悼室就天安號沉沒事件對國民發表講話，闡述了韓國政府的相關立場。
李明博總統發表的“積極遏制原則”及“進行自衛”的發言表明，韓國將把防禦為主的安保態勢轉化為以遏制朝鮮發起挑釁為主，如果朝鮮進行武力侵犯，將會立即採取軍事應對措施。這預示著今後軍隊將在作戰理念及戰鬥力的增強方面進行大規模改善。
李明博總統表示：“韓半島政治局勢正面臨巨大的轉捩點，對天安號進行襲擊是朝鮮的軍事挑釁行為。朝鮮需要對自己的行為付出相應的代價。為了追究朝鮮的責任，本人將果斷地採取措施。從此刻開始，禁止朝鮮船隻進入韓國海域的任何海上通道。朝鮮致使韓國天安號沉沒，奪走了眾多韓國海軍青年的生命，在這種局勢下，兩國間的交流實屬無意義。”但是，李明博總統還說道：“韓國還將繼續對嬰幼兒提供援助，開城工業園區的情況比較特殊，需要進一步進行審議。”
李明博總統還指出：“朝鮮引起的3•26天安號事件違反了《聯合國憲章》、《朝鮮停戰協定》和《朝韓基本協議書》,韓國將與有關國家緊密協商之後把這一事件提交聯合國安理會，與國際社會共同追究朝鮮的責任。”
同時，李明博總統敦促朝鮮當局表示：“朝鮮應當立即向韓國和國際社會道歉，立即懲處此次事件的相關責任人員。這是朝鮮付出立即進行的基本責任。”
李明博發表講話以後，外交通商部柳明桓、 國防部長官金泰榮、統一部長官玄仁澤在首爾鐘路區世宗路政府中央大廳分館3樓大會議室召開聯合記者招待會，表示將採取：下半年根據大規模殺傷性武器防擴散安全倡議(PSI)進行對內外防擴散訓練；韓美聯合潛水艇訓練；重新恢復暫停六年的“對朝心理戰”；全面停止2005年簽訂的朝韓海運協定，禁止朝鮮船隻進入韓國海域；全面中斷除開城工業園區以外的韓朝貿易；彙報聯合國安理會等應對措施。
同時，白宮發言人表示，美國總統巴拉克奧巴馬於24日（當地時間）向美軍司令官下達指令表示，為了杜絕朝鮮進行再次攻擊，確立對朝應對態勢，應當與韓國當局進行緊密協作。白宮發言人羅伯特•吉布斯於當天上午1點左右發表深夜聲明，表示美國強烈支持李明博總統發表的對國民講話。
發言人吉布斯表示：“美國極力支持李明博總統敦促朝鮮立即進行道歉並對天安號攻擊事件付出責任。美國將毫無動搖地對韓國防衛工作提供支援。奧巴馬總統同樣非常支持李明博總統對於天安號事件發表的立場。韓國政府今日發表的所有聲明都是極為恰當的。”
鄭用寬 崔永海 yongari@donga.com yhchoi65@donga.com
About Dong-A Ilbo