“金正日身體狀況看起來很不錯”

根據12日日本每日新聞的報導，去年9月份曾與朝鮮國防委員長金正日見過面的義大利企業家兼經濟學家巴羅利（68歲）表示：“金委員長的健康狀態良好”。之前外界曾盛傳金委員長在8月中旬因為腦部衝擊接受了治療。

巴羅利接受該報紙採訪時表示：“金委員長看起來比以前更年輕，給人一種強有力地統治國家的印象。”

他還說：“朝鮮希望能與日本和美國進行直接對話。金委員長對美國民主黨的期待非常高，（如果奧巴馬能當選）希望核問題和金融制裁等朝鮮—美國的交涉能取得很大進展。” 他說這是金委員長傳達的資訊。

他對朝鮮和日本的關係表示：“就像通過前任總理小泉純一郞的訪朝，扣留問題得到了大幅度進展一樣，金委員長希望的是兩國首腦之間的對話”，“但是日本不能忘記金委員長對過去日本殖民統治的情緒。” 據悉，巴羅利在去年9月份參加了在平壤召開的政權建立60周年紀念儀式，當時與金委員長會面。

尹鍾求 jkmas@donga.com