陸軍用尖端裝組成了指揮體系。軍方於本月14∼21日，在京畿利川市和安城市、驪州郡、江原橫城郡一帶，投入5萬多名官兵實施陸軍最大規模軍團級野外機動訓練（FTX），軍團和師的指揮所由本報首次公開。其間本報記者與參加訓練的陸軍第9師的白馬部隊的野外司令部一起吃住，並進行全程採訪。
第7軍團和第2軍團被分成藍軍和黃軍，分別展開了爲期三天的進攻和防禦訓練，除了將南漢江作爲軍事分界線之外，沒有任何事先約定的情況下展開了攻防戰，因此仿佛就是實戰。
▽是實戰，還是訓練=“已經被確認我軍的目標黃軍的炮兵部隊位置，炮兵連隊即刻發動攻擊！”
師長下達指示後，炮兵連隊隊長立即向麾下部隊傳達了該指示，開始進行轟炸。
攻擊作戰是從19日上午4時開始進行的。但從前一天晚上開始，滲透到敵營的特種部隊隊員們開始利用無線通信器和衛星定位系統（GPS）彙報敵方黃軍的坦克、炮兵等主力部隊的準確位置。
在通過投影電視看到的第9師司令部在數碼作戰狀況圖上，綜合無人偵察機發來的情報和特種部隊隊員們提供的情報，迅速標出了黃軍主力部隊的位置和戰鬥力。
不僅是軍團，連隊指揮官們觀看相同的螢幕，即時召開視頻會議，討論了作戰計劃。之所以能夠實現這樣的情報的獲取和共用，是因爲具備了能夠自由進出無線網和有線網的軍方專用通信網。
在軍團的情報綜合分析室（CASIC），綜合相關部隊彙報上來的情報進行判斷之後，即時在各級部隊的作戰狀況圖上標出我軍和敵軍的戰鬥力分佈。
只是沒有使用實際炮彈而已，至於有沒有正確進行了轟炸，由相當於裁判的監控軍官進行判斷，計算敵陣的損失規模。
20日上午，在驪州郡金沙面梨浦大橋南端，爲了展開渡河作戰設置了指揮總部。坦克和裝甲車、卡車等被運上浮橋渡河的場面即時通過無線通信網被傳達到師軍團指揮部。
在渡河訓練中，爲了防止敵人瞄準目標，放了較強的煙霧彈，因此附近道路也像下霧一般看不到眼前的景象。
21日淩晨2時，第9師第28連隊的2000多人一次性地搭乘直升飛機，展開了奇襲敵營後方的作戰。
向著沒有一絲燈光的南漢江邊，動用了UH-60和CH-47等50多架直升飛機，每次5架，在30分鐘後運上全部兵力飛往了目的地的橫城。
著陸地點也同樣沒有一點燈光，但官兵們壓低身體，向著目標地點迅速進發。
第28連隊隊長李成俊（音譯）上校表示：“爲了在實戰上獲得勝利，在深夜展開了高強度的訓練。”
▽不休息的師長=第9師師長金春洙（音譯）少將與參謀團制定作戰計劃的指揮總部是個5坪多一點的移動式車輛。金春洙一邊觀看即時地顯示出我軍和敵軍的戰鬥力變動狀況的作戰狀況圖，與在一起的作戰、情報、軍需參謀等主要參謀一起討論了作戰計劃。與軍團長官和其他師長則隨時召開視頻會議，討論軍團立場上的作戰計劃。與師部揮下的連隊、大隊長也召開視頻會議，通過軍隊專用無線電話下達了作戰指示。
他訓練期間吃的一日三餐的功能表與士兵完全相同。擁有淵博戰鬥史知識的金春洙少將表示：“越南就是因爲軍方與媒體關係惡劣，沒能將正確的情報傳達給國民，喪失了國民的支援，這也是戰敗的原因之一。”並稱：“爲了將我軍通過尖端裝備展開完美作戰的面貌展現出來，從而讓國民對軍方産生信任，對安保産生信心而選擇了公開。”
▽越來越艱難的訓練條件=據悉，正在討論縮小、廢除軍團級FTX的方案。因爲訓練條件變得越來越惡化。軍團級FTX一直代替在1994年被中斷的韓美聯合軍事演習。
參與訓練的部隊在選定駐紮地上，不是選擇戰術上最適合的地點，而是要優先選擇居民借出的土地。隨著市街化的地區持續增多，當地的居民因噪音和交通事故危險性，對訓練提出了意見。
因爲坦克和裝甲車、直升飛機會不分時間地出沒，因此給居民帶來不便也是事實。另外，地方道路的寬度連一輛坦克經過都顯窄，因此事故危險較高。
某部隊隊長表示：“即使全部集中在訓練上都不夠，卻還要具備完備的駐紮地合約和交通對策，因此訓練變得越來越難以實施。”
第9師政訓參謀金鎮洙（音譯）少校表示：“從長期來講，應該建立能夠將戰鬥力最大限度加強的大規模專用訓練場。”
李東榮 argus@donga.com
About Dong-A Ilbo