Go to contents

平昌奧申委:接下來要做的是打動IOC委員們的心

平昌奧申委:接下來要做的是打動IOC委員們的心

Posted February. 20, 2007 06:49   

한국어

曾讓江原平昌熱鬧一時的2014冬奧會正式候選城市當地評估成功結束。16人的國際奧會(IOC)當地評估團於17日結束記者會後,前往第二個候選城市——俄羅斯索契。

IOC評估團團長豬穀千春在當天的記者招待會上所發表的內容與2014平昌冬季奧運會申辦委員會(以下簡稱平昌奧申委)的希望相符,而且與平昌奧申委的自我評價如出一轍。

豬穀千春評價說:“平昌的優勢是全部設施集中在一起,縮短了運動員住宿地和比賽場地之間的距離,而且政府有很強的支援決心。首先提出的文件和圖像處理的水平很高。”他還說:“當地群衆和市民如火的熱情也是不可忽略的一部分。”

但這只是於7月5日在危地馬拉IOC全體會議舉行的舉辦地最終投票之前渡過的第一道難關。因爲評估結果將於6月4日以報告書形式傳達給投票者——IOC委員,所以這僅僅是參考事項而已,不會産生直接影響。

平昌奧申委國際事務總長尹康盧(音)再三強調說:“剩下的任務就是動員所有的體育外交力,打動IOC委員們的心。”



金晟圭 kimsk@donga.com