Go to contents

請感受中國文化

Posted October. 28, 2005 07:39   

한국어

2500餘年後的今天,孔子將再次周遊天下。此次旅程的範圍更加廣闊。通過海外中國文化院針對全世界傳播漢語和中國文化。

先進國家從很久以前開始就在全球設立文化院,普及和介紹本國語言和本國文化。美國新聞處(USIS)、德國歌德學院(Goethe-Institut)、法國法語聯盟(Alliance Francaise)、英國文化院等就是代表。如今,中國向他們發起了挑戰。

▽中國利用“孔子品牌”進軍世界=中國正在通過隸屬文化部的中國文化院和隸屬教育部的“孔子學院(Confucius Institute)”向全球傳播漢語和中國文化。

韓國、法國、埃及等6個國家設有全面介紹中國文化的中國文化院,目前正在與英國、印度、德國等國家協商有關設立該機構的問題。以漢語教育爲中心的“孔子學院”於去年11月從首爾開始,在全球30餘個國家和地區建成或簽訂了建立協定,目前野心勃勃地制定了截至2010年在100個國家和地區建立的計劃。

▽在中國文化院感受大陸香氣=“有朋自遠方來不亦樂乎(朋友從遠方前來探望,怎能不高興•《論語•學而》)”

走過駐韓中國文化院正門的使者床時,就會看到熱情接待訪客的孔子、孟子、老子、莊子中國4大思想家。他們的肖像和代表字句刻在一旁的牆上,表現出了作爲文化發源地的中國人的驕傲。

去年12月,中國文化院首次在亞洲開館。第一家文化院就位於首爾鍾路區內資洞200號,首爾地方檢察廳旁。

雖然開館僅10個月,但是中國迷們絡繹不絕。開館以來,接待了1萬名韓國遊客,網站的訪問量達到30萬人次。

文化院不定期舉行多種展示活動和文化活動。在地下1層的多功能廳舉行與中國文化相關的演出和演講,每周播出1部中國影片。這些都是免費參觀。4樓圖書館擺放有1.5萬餘種與中國相關的書籍和雜誌。

在這裏可以學到中醫、太極拳、書法等對於韓國人來說很難接觸到的中國傳統文化。每月還會舉辦一次有關中國文化的特別演講。將從11月8日開始進行漢語講座,還計劃隨後開設中國料理講座。

中國文化院院長朱英傑表示:“雖然中韓兩國之間的交流得到了飛躍發展,但是相互理解還是有些不足。讓文化院成爲韓國人瞭解中國文化精髓的空間,並使其起到中韓文化之間的橋梁作用。”

從11月份開始,開館時間將改變爲星期二~星期六上午9時~下午5時30分。星期一和星期日閉館。同時,電影放映時間也將從星期日下午4時改爲星期五下午2時。

詳情諮詢請致電02-733-8307∼9或登錄網站www.cccseoul.org



金栽瑩 redfoot@donga.com